Term Gallery logo

Significados de terratinents en catalán

ruso
собственник земли
portugués
terratenente
inglés
landholder
español
terratenientes
f. hisendada

Propietari de hisenda en béns seents, especialment el qui en té molts.

Términos relacionados
terratenientes
Uso de terratinents en catalán
1
Igual podria dependre de grans famílies terratinents com de l'administració de l'època.
Diari d'Andorra
2
I parlar de grans terratinents al Brasil és parlar d'una minoria importantíssima.
VilaWeb
3
Retty era d'una família de grans terratinents i Billett, el vaquer, també.
Tess dels Urbervilles
4
Els arrendataris treballen per una misèria, mentre els terratinents no deixen d'engreixar-se.
La cançó dels maorís
5
Els monjos eren terratinents i posseïen gairebé la totalitat de la vila.
Un món sense fi
6
No vindrà ni dels advocats, ni dels metges, ni dels rics terratinents.
Passió índia
7
I com és que no estem afusellant els aristòcrates, i els terratinents?
Cabaret Pompeya
8
L'ombra dels terratinents, l'ombra dels cacics…plana per damunt de les ideologies.
VilaWeb
9
Els terratinents d'aquell país no tenien dret a penjar els camperols.
La caiguda dels gegants
10
La Casa pertany a la família Alonso, una família de terratinents.
Diari la veu
11
Monges, capellans i terratinents així com cristians practicants van ser víctimes d'aquestes milícies.
E-notícies
12
Lluitava contra una empresa que prenia aigua per alimentar terrenys de grans terratinents.
VilaWeb
13
Això el converteix, ara mateix, en un dels tres majors terratinents de Menorca.
IB3
14
En definitiva, estan per servir el poble i no tan sols els terratinents.
Diari d'Andorra
15
No coneixia les maneres de poble, però tenia tota la sagacitat dels terratinents.
Tigre blanc
16
El seu socialisme va ser molt criticat i titllat pels terratinents de comunista.
Diari d'Andorra
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for terratinents
portugués
terratenente
Terratinents a través del tiempo
Terratinents por variante geográfica
Cataluña
Común