Term Gallery logo

Meanings of tirar-se de cap in catalán

portugués
mergulhar
inglés
duck

Capbussar-se.

duck
inglés
sink

Endinsar-se.

sink
Usage of tirar-se de cap in catalán
1
Roger es disposava a tirar-se de cap a mar, quan Poncet el deturà.
L'Illa de les Tres Taronges
2
Li hauria horroritzat tirar-se de cap a la nit i perdre el control d'ell mateix.
El manuscrit de Port-Ébène
3
Doncs s'equivocava, perquè Popinga no estava decidit, en absolut, a tirar-se de cap a la primera trampa!
L'home que mirava passar els trens
4
El seu fill estava en perill i el pare, com sempre havia fet, no dubtava a tirar-se de cap a ajudar-lo.
Alta tensió
5
Té 29 anys i, malgrat que havia treballat abans al sector privat, va tirar-se de cap a la piscina quan va assabentar-se de l'oferta pública.
Diari d'Andorra
6
Però justament havia decidit tirar-se de cap a la piscina, deixar la feina i dedicar-s'hi professionalment.Va ser el setembre passat, no fa ni un any.
Diari d'Andorra
7
El corredor, de 24 anys, no va dubtar en tirar-se de cap sobre la línia de meta per no veure's superat pel seu company d'equip.
Diari de Girona
Translations for tirar-se de cap