Meanings of tribunal d'apel·lació in catalán

Jo vinc a ésser una mena d'últim tribunal d'apel·lació.

Encara quan el tribunal decideixi el lliurament de Puigdemont, pot ser recorregut davant un tribunal d'apel·lació.

En cas que accepti, Puigdemont i els consellers poden presentar un recurs al tribunal d'apel·lació, que hauria de decidir en 15 dies més.

La decisió del jutge pot ser recorreguda per les dues parts davant un tribunal d'apel·lació i, en última instància, davant la Cort de Cassació.

Després de dues hores de deliberació, el president del tribunal d'apel·lació va comunicar que la dura sentència condemnatòria del tribunal de primera instància quedava ratificada.

Va recórrer la sentència, i el tribunal d'apel·lació va seguir la línia de defensa d'en Harry Ranta i el va absoldre de l'acusació de violació.

El tribunal d'apel·lació ha confirmat per a ell la sentència de 25 anys de presó que li havia sigut imposada en primera instància el 2013.

Després del dictamen de Luxemburg, el Tribunal d'Apel·lació de Gant serà qui decidisca si accepta o no l'extradició.

El veredicte es pot recórrer primer davant el Tribunal d'Apel·lació i, en última instància, davant la Cort de Cassació.

Engegar algú a cagar ja no és delicte, ho va dictar ahir el Tribunal d'Apel·lació en exculpar un senador.

El Tribunal d'Apel·lació va concedir el requeriment al govern i l'Associació d'Escriptors Nord-americans va desvelar les dades personals de l'escriptor.

Contra aquesta decisió es possible recurs davant el Tribunal d'Apel·lació i, després, davant la Cort de Cassació, que tindran els dos quinze dies per decidir.

-Hoarreglarem tot per tenir una sentència condemnatòria del tribunald'apel·lació: reclusió en centre psiquiàtric en règim tancat i trasllat immediat a l'hospital Karsudden.