TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tros
in catalán
portugués
porção
inglés
piece
español
parte
Back to the meaning
Part.
part
mica
poc
tall
xic
gra
gota
fragment
pessic
engruna
español
parte
portugués
fragmento
inglés
chip
español
pizca
Back to the meaning
Miqueta.
miqueta
bocí
trosset
àtom
español
pizca
portugués
quinhão
inglés
parcel
español
parte
Back to the meaning
Porció.
porció
español
parte
portugués
porção
inglés
bite
Back to the meaning
Mos.
mos
inglés
bite
Other meanings for "tros"
Usage of
tros
in catalán
1
Era tot un
tros
d'home: corpulent, forçut i més pelut que l'ós.
2
Ni de bon
tros
l'haurien catalogat d'autista en el sentit de l'August.
3
És la destrucció d'un
tros
de silenci que se separa de l'espai?
4
O sigui que no t'atreveixis a parlar malament d'ell,
tros
d'ase arrogant!
5
El
tros
de pa encara era on l'home sense mentó l'havia llençat.
6
L'esmorzar constava d'un
tros
de pa sec, un cafè aigualit i melmelada.
7
I tot gràcies a aquest embolic i a aquest
tros
d'home d'Escolà.
8
L'arquitectura catalana fa temps que crea equipaments: desenvolupa un
tros
de ciutat.
9
Ell agonitzava panteixant al llit i jo m'ho mirava d'un
tros
lluny.
10
De Chambéry a Ginebra fou l'últim
tros
que emprenguérem d'aquest primer desplaçament.
11
L'animal, d'un
tros
lluny, contemplava com els desconeguts lligaven els seus amos.
12
No és la mena d'article que l'editor vol, ni de bon
tros
.
13
Un
tros
d'escorça, de fusta humida i groga, va caure a l'herba.
14
L'Edgar va escapçar el sandvitx i va donar-ne un
tros
a l'Almondine.
15
L'Emmett va xutar el
tros
de roca a l'altra banda de riu.
16
Però al cap de poca estona pujà un
tros
d'escala, i cridà:
Other examples for "tros"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tros
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
bon tros
tros de paper
tros de pa
tros de carn
tros de fusta
More collocations
Translations for
tros
portugués
porção
pedaço
parte
tomo
secção
fragmento
apara
peça
pouco
quinhão
parcela
bocado
mordida
gota
bocada
torrão
grupo
bola
inglés
piece
part
bit
chip
scrap
spot
fleck
flake
morsel
parcel
slice
portion
share
bite
clod
ball
glob
chunk
clump
lump
small indefinite quantity
small indefinite amount
español
parte
pedazo
porción
trozo
pizca
átomo
bultito
terrón
bola
bulto
Tros
through the time
Tros
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common