We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of a més d'això in catalão
Sinônimos
Examples for "encara"
Examples for "encara"
1
L'enfonsament del Titànic, quan encara era minoritari, els devia emocionar d'allò més.
2
I ara encara tenim tanques a l'avinguda quan ja havia d'estar acabat.
3
Els carrers van començar a omplir-se d'una vida intensa encara que provisional.
4
Podries endinsar-t'hi una bona tirada i l'aigua encara t'arribaria a la cintura.
5
De moment, però, encara no s'ha decidit l'ús que se li donarà.
1
Per l'inspector no cal que t'amoïnis, que jo te'l trauré del damunt.
2
L'Aune es va alçar i es va cordar l'americana damunt de l'estómac.
3
El cos a mig esquarterar descansa damunt d'una taula d'autòpsies d'acer inoxidable.
4
Tant l'home com la dona s'esforçaven per posar l'animal damunt el baiard.
5
Llavors l'euga s'acostà a Ayla i li posà el cap damunt l'espatlla.
1
Devia tractar-se d'alguna cosa absolutament espantosa i horripilant: altrament, me n'hauria parlat.
2
Li deia que jo era un català del sud, altrament dit 'valencià'.
3
Cal posar un escambell prop del bagul, altrament no arribarien a veure'l.
4
La matinada pudia d'escombraries deixades a la porta dels pisos, altrament elegants.
5
Havia perdut el membre viril, altrament el marit no se n'hauria refiat.
1
Aquesta oferia, demés d'una col·laboració col·lectiva, l'utillatge d'armes que li fos sobrer.
2
Ajuda als demés Sigues altruista i actua sense rebre res a canvi.
3
Els demés s'hi adheriren, pretextant que els hi agradava tant de sentir-lo.
4
A demés, els dos menors haurien gravat la pallissa amb el mòbil.
5
Si no tenen respecte per ells mateixos com en tindran pels demés?
1
Perquè endemés de petit era molt bonic. Estic segur que ho farà.
2
Duia, endemés de tanta perfecció, una túnica de seda brodada amb or.
3
Ara el que siguem quatre ho canvia tot, i endemés, fugitius.
4
El catalanisme, endemés de voler canviar Espanya, ha construït el país.
5
M'havia donat un nom que els llauners acostumen tenir; endemés jo portava ulleres.
1
Exacta, per afegiment; arribà, com de costum, a les dues i cinc.
2
Doncs imagineu-vos, ara, amb vosaltres per afegiment!
3
Vivia amistançada amb un home casat i mainadat, diplomàtic d'una nació enemiga per afegiment, però no deixava d'ésser austríaca.
4
Sembla que la finalitat de Setién és la possessió en si mateixa, i que l'ocasió de gol arribarà per afegiment.
5
L'única consideració que aparentment els afectava era que allò resultava summament deshonrós per a la família, i ridícul per afegiment.
1
Tot havia anat malament i, per afegitó, aquell desastre final.
2
Però per afegitó és cínic, o sigui que vol vèncer i així capolar l'adversari.
3
Hom rodejava aquest orde, per afegitó, d'un cert misteri.
4
I per afegitó els estols de falsos profetes bàrbars.
5
I per afegitó, ara té pasta a bastament.
1
Ara, a més a més, se'ns demana que tinguem sentit de l'humor.
2
I a més a més l'aposta per la república catalana és clara.
3
Hi haurà, a més a més, doble dosi d'orgull de classe obrera.
4
L'esperit festiu és, a més a més, un esperit que convoca comunitat.
5
Feina que a més a més comporta reconeixement social a nivell europeu.
1
Si esteu d'acord amb tot això, no deixeu perdre l'oportunitat que tenim.
2
Ells s'hi han amotllat amb tot això que m'ha passat a mi.
3
Com si l'Església Catòlica no tinguera res a veure amb tot això.
4
A no, que això és perquè ara s'exagera molt amb tot això.
5
Doncs mira, la veritat, amb tot això de la mare s'ha comportat.
1
Un suc verd s'ha d' entendre com una menja de més a més.
2
Tot el que tenim és de més a més, però de llarg.
3
Jo ja sóc vell i, de més a més, una mica llunàtic.
4
I, de més a més, ara tenia l'ocasió i les ganes d'escoltar Bach.
5
D' una banda, la població: no massa densa i, de més a més, inconnexa.
Usage of a més d'això in catalão
1
I a més d'això, Edgar no ha estat amable, oi que no?
2
Però és que, a més d'això, declarava oficial a Catalunya la llengua aranesa.
3
Hi ha d'altres coses que miro de fer a més d'això, depèn de vostè.
4
Doncs jo sóc encara pitjor: a més d'això m'importa un collo la humanitat i la societat.
5
Donar-li el cognom Però a més d'això, l'Audiència també vol posar de relleu un altre episodi.
6
I, a més d'això, hauria d'haver sabut escollir millor i no quedar-se una xicota tan delicada!
7
I a més d'això, què em podeu dir...?
8
Si, a més d'això, a mi també em veuran com a aliment, és massa aviat per dir-ho.
9
Si a més d'això vols complementar-ho amb les begudes que et proposem ara, els resultats seran més satisfactoris.
10
Prengué, a més d'això, la resta del canvi de deu rubles que Rasumikhin havia despès en l'adquisició de les vestimentes.
11
Evidentment, tinc més coses a més d'això, però les corals infantils són... com t'ho diria?...
12
El problema és que a més d'això, aprofitarà aquesta eina per fer arribar als usuaris campanyes publicitàries, segons ha informat 'Reuters'.
13
Quan, a més d'això, veig que penja de la vostra cadena del rellotge una moneda xinesa, l'assumpte resulta encara més simple.
14
I a més d'això, cada eurodiputat disposa de fins als 24.943 euros mensuals per fitxar assistents personals.
15
Un any després, va aconseguir presentar programes infantils i, a més d'això, també va fer teatre, cinema i fins i tot música.
16
Però, a més d'això, el fet que anés acompanyada per un xicot disfressat de dona ho elevava tot plegat als reialmes de la fantasia.