Term Gallery logo

Significados de adagis em catalão

russo
поговорка
inglês
adage
espanhol
adagio

Un adagi (del llatí adagium), altrament dit màxima, és una sentència moral, un refrany o una norma, manifestada en llenguatge concís i ponderat, que conté una regla de comportament moral o profitós.

Veja mais
adage
Uso de adagis em catalão
1
Guptaji, aquest poble està ple d'adagis que no havia sentit mai.
Enrenou al guaiaber
2
Aquesta és la feina dels adagis: fer clara la cosa que hom explica.
Paraules d’Opòton el Vell
3
Magnètic ritu de tebis secrets, de lents adagis, plens de sal i d'ombres.
Noudiari
4
Però alguna volta, com ara, la regla dels adagis claudica.
La febre d’or
5
Gairebé totes les llengües mantenen encara adagis sobre el pa, el principal aliment per a sobreviure.
L’agulla daurada
6
L'abril té adagis positius com de negatius.
Diari de Girona
7
Un dels seus adagis predilectes era: "No ensenyis a la teva àvia a xuclar ous beguts".
Un milió pelat
8
Alguns adagis aconsellen no dir la veritat perquè "Per dir les veritats es perden les amistats".
Diari de Girona
9
Tota una sèrie de clixés sobre l'amor, adagis estúpids i lletres de cançons li van passar pel cap.
Puresa
10
Al llarg de la vida, he sentit o llegit molts adagis, sentències, dites i refranys, expressions populars, versets irònics.
Empordà
11
La resta de la família podia anar amb elles o gaudir d'un tranquil matí de diumenge lliures d'àries i adagis.
La cançó dels maorís
12
I com que els adagis no basten per a consolar, ells es diuen: Que hi ha mal que dura cent anys.
Metello
13
Els adagis morals acostumen a ésser aplicables, amb un encert sorprenent, quan l'home no té ja prou talent per a inventar res que el disculpi.
Relats
14
-Aldesert tenen molts adagis estranys -vadir Bewt, però en la seva veu es notava inquietud.
Duna
15
La venda d'entrades es realitza en el Centre Adagis de Borriana, al carrer Sant Jaume, de 16 a 20 hores.
El Periódic
16
La segona línia de l'adagi precedent fa referència al sant Benet de juny.
Corpus. Primavera
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for adagis
inglês
adage
espanhol
adagio
Adagis ao longo do tempo