Term Gallery logo

Significados de aplaudiment em catalão

português
ovação
inglês
acclamation
espanhol
reconocimiento

Víctor.

ovação
Sinônimos
Examples for "víctor"
Examples for "víctor"
1
Víctor es va haver d'aguantar el riure, i Scipio se'n va adonar.
El senyor dels lladres
2
Quan pel desembre Víctor Manuel arribava a Palerm, Nievo deia a Simonini:
El cementiri de Praga
3
Es venja d'en Víctor i de la casa, dos pardals d'un tret.
L’afer marsellès
4
Jordi Ventura recull aquests versos provençals de Víctor Balaguer, que semblem expressius:
Els càtars. Problema religiós, pretext polític
5
A mitjan novembre, l'Elena va presentar la seva amiga Teresa al Víctor.
Cabaret Pompeya
1
Des del centre del rectangle somreien, agafats de mans, durant l'esclat d'ovació.
El boà taronja
2
Va aixecar la mà per aturar l'ovació dels esclaus i va prosseguir:
La travessia del Navegant de l'Alba
3
L'ovació va durar diversos minuts, amb els independentistes i els comuns drets.
El Vallenc
4
Aquests tres noticiaris han reflectit l'ovació a la Moncloa amb notable vehemència.
El Periódico
5
La resta de l'hemicicle va dedicar a Felip VI una llarga ovació.
El Periódico
1
Regina va ser designada, per aclamació, relacions públiques, comptable, intendenta i capitana.
Amor meva
2
Al despatx hi va haver una aclamació i moltes encaixades de mans.
El llindar de l'eternitat
3
I tornen per aclamació popular dos aclamats espectacles de circ en sala.
El Periódico
4
El premi per aclamació popular va ser per als barcelonins Peace Keepers.
Regió7
5
L'aclamació de la gent va esperonar en Companys, cada cop més alliberat.
L'última carta de Companys
Uso de aplaudiment em catalão
1
Perquè ell s'emporti l'aplaudiment dels amos, prefereixo que se n'aprofiti un amic.
Puta pasta
2
Aquestes primeres paraules provoquen primer les rialles i immediatament després l'aplaudiment general.
Fins aquí hem arribat
3
L'aplaudiment de la majoria de l'hemicicle es va allargar més de l'habitual.
El Periódico
4
L'aplaudiment del públic és un dels moments més sagrats per a l'orador.
El mètode Picó per parlar en públic
5
L'audiència el seguia entre l'estupor i el grat, el disgust i l'aplaudiment.
El Periódico
6
Es va tancar l'apartat d'homenatge amb un sentit aplaudiment a la família.
Infocamp
7
Aleshores el Teatre Cívic semblava que s'enfonsés entre l'aplaudiment general dels assistents.
Regió7
8
Després d'aquest moment, ha rebut un calorós i prolongat aplaudiment dels presents.
El Periódico
9
L'aplaudiment feia ressonar les columnes gruixudes i les parets folrades de l'hemicicle.
VilaWeb
10
I sovint amb el silenci còmplice o l'aplaudiment del bloc del 155.
VilaWeb
11
George s'inclina satisfet prenent l'aplaudiment pel que val i una mica més.
La violeta del Prater
12
Mai abans Valentina havia rebut un aplaudiment per fer la seva feina.
El Periódico
13
Tant de bo fossis tan capaç de raonar com digne ets d'aplaudiment.
Història del setge de Lisboa
14
Quan acabà, em vaig unir a l'aplaudiment abundant i garlaire de Copler.
La consciència de Zeno
15
Han rebut Artur Mas amb un càlid aplaudiment dels diputats del grup.
El Periódico
16
Ni aquí ni enlloc del món, ha sentenciat aconseguint l'aplaudiment del públic.
La República
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for aplaudiment
Aplaudiment ao longo do tempo
Aplaudiment nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum