Term Gallery logo

Significados de astúcia em catalão

português
astúcia
inglês
shenanigan
espanhol
astucia

Art.

      astúcia
      português
      sagacidade
      inglês
      astuteness

      Perspicàcia.

            sagacidade
            Uso de astúcia em catalão
            1
            Bregat als seixanta, havia après a moure's amb una astúcia carregada d'irreverència.
            VilaWeb
            2
            Pel que fa a l'astúcia, t'asseguro que no pots enredar un ós.
            Llums del nord
            3
            Caldrà molta astúcia i molta intel·ligència i sempre triar la decisió bona.
            VilaWeb
            4
            Però havíem menysvalorat l'astúcia dels berbers i el seu coneixement del terreny.
            Apocalipsi blanc
            5
            No tenia la seva astúcia, sens dubte, i esperava no tenir-la mai.
            L'home dins el laberint
            6
            No es pot arribar a fer una idea de la seva astúcia.
            La trilogia de Nova York
            7
            Això també formava part de l'astúcia deTaràntula, sens dubte, aquella estupor fingida.
            Taràntula
            8
            Llavors si, Catalunya podrà negociar amb astúcia i força en qualsevol mediació.
            Nació Digital
            9
            Cameron narra amb astúcia i fa un retrat compassiu dels seus personatges.
            El Periódico
            10
            Els seus assessors els convencen que han de tenir paciència i astúcia.
            VilaWeb
            11
            Seia sobre la vora de la banyera i mirava Kira amb astúcia.
            El monstre d’Akiya
            12
            Gràcies a la vostra prodigiosa combinació d'astúcia i audàcia, heu aconseguit d'atrapar-lo.
            El retorn de Sherlock Holmes
            13
            Això és el que tractava d'esbrinar, amb astúcia científica, Antoni de Montpalau.
            Les històries naturals
            14
            Però la dispesera tenia l'obstinació, i l'astúcia, pròpies de la condició femenina.
            Els darrers aplaudiments
            15
            L'habilitat, o astúcia, pot ser característica de la normalitat o la bogeria.
            L'hora del diable i altres ficcions
            16
            Tot el que calia era una mica de sort, audàcia i astúcia.
            1984
            Sobre este termo
            Mais colocações
            Translations for astúcia
            espanhol
            astuciaarte
            Astúcia ao longo do tempo
            Astúcia nas variantes da língua
            Catalunha
            Comum
            Valência
            Comum