TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
balena de groenlàndia
em catalão
russo
кит гренландский
português
baleia-da-gronelândia
inglês
balaena mysticetus
espanhol
ballena boreal
Back to the meaning
Tàxon.
balena de grenlàndia
leiobalaena
balaena mysticetus
balenes de grenlàndia
Termos relacionados
tàxon
português
baleia-da-gronelândia
inglês
bowhead whale
espanhol
ballena de cabeza arqueada
Back to the meaning
Balena de la família dels balènids que habita en l’oceà Àrtic (Balaena mysticetus).
balena
balena polar
balena franca àrtica
inglês
bowhead whale
Sinônimos
Examples for "
balena
"
balena
balena polar
balena franca àrtica
Examples for "
balena
"
1
Tris-tras, la pinta d'os de
balena
polida pentinava la cabellera de l'Skara.
2
L'única que no estava bé dins la
balena
era l'encarregada del guarda-roba.
3
Què pot ser, doncs, sinó l'esperma de
balena
en estat natural, pur?
4
Una
balena
blava s'acosta a la platja on és Glooscap i diu:
5
Ara sé om se sentia Jonàs quan va poder mirar la
balena
.
Uso de
balena de groenlàndia
em catalão
1
La
balena
de
Groenlàndia
ha estat destronada; ara regna el gran catxalot!
2
I aquí cal dir que la
balena
de
Groenlàndia
és una usurpadora del tron de les mars.
3
Des d'ara, si és que en veig alguna, miraré a les
balenes
de
Groenlàndia
amb uns altres ulls.
4
En la qüestió especial de la balena franca, o
balena
de
Groenlàndia
,
és la més gran autoritat existent.
5
Alguns pretenen veure una diferència entre la
balena
de
Groenlàndia
dels anglesos i la balena franca dels americans.
6
I, en canvi, ja hem vist que és impossible classificar correctament la
balena
de
Groenlàndia
per les seves barnilles.
7
Doncs no: què, per exemple, hi ha en l'anatomia de la
balena
de
Groenlàndia
més sorprenent que les seves barnilles?
8
Després, aquesta mateixa balena geperuda i la
balena
de
Groenlàndia
,
totes dues tenen barnilles, però aquí també acaba la seva similitud.
9
Què seria, per exemple, de la
balena
de
Groenlàndia
en aquelles mars estremidorament gelades del nord si no tingués el seu mantell confortable?
10
Si naixem el mateix dia que una
balena
de
Groenlàndia
,
quan ens n'anem d'aquest món, a ella encara li quedarà més de mitja vida.
11
Però Scoresby no sap res ni diu res del gran catxalot, comparat amb el qual la
balena
de
Groenlàndia
gairebé no és ni digna d'esmentar.
Grammar, pronunciation and more
Translations for
balena de groenlàndia
russo
кит гренландский
balaena mysticetus
гренландские киты
полярный кит
гренландский кит
português
baleia-da-gronelândia
baleia-da-groenlândia
balaena mysticetus
inglês
balaena mysticetus
bowhead whale
espanhol
ballena boreal
ballena de groenlandia
balaena mysticetus
ballena de cabeza arqueada