Term Gallery logo

Significados de bramular em catalão

inglês
huff
espanhol
inhalar

Grunyir.

huff
português
rugir
inglês
bellow
espanhol
rugir

Rugir.

rugir
Sinônimos
Examples for "rugir"
Examples for "rugir"
1
Movia la coa d'una banda a l'altra i va rugir amb feresa.
El cor del senyor Rossini
2
L'Edward va rugir, però en Jacob ni tan sols el va mirar.
Eclipsi
3
Dins del meu cap, l'Edward va rugir enfurismat en sentir el nom.
Lluna nova
4
Els bàrbars van rugir davant l'ofensa i van intentar contenir la multitud.
Allà on els arbres canten
5
Vaig contenir la ràbia que m'intentava pujar coll amunt i rugir desafiadorament.
A trenc d'alba
1
Tallar-los era un sacrilegi, va vociferar amb una passió poc pròpia d'ell.
Un món sense fi
2
Inesperadament, Jasper es va incorporar, va posar-se de colzes i va vociferar:
Sempre en capella
3
La multitud que feia cua va començar a envoltar-nos i a vociferar.
L’any del Senyor
4
Tot d'una, el prelat va bufar i novament es va posar a vociferar:
Crim de sang
5
Popeye, excitat pels crits de l'intèrpret, es posà també a vociferar.
K. L. Reich
português
mugir
inglês
low

Braolar.

mugir
inglês
troat

Bradolar.

troat
Uso de bramular em catalão
1
Homes, dones i criatures van bramular en un to encara més agut.
El simpatitzant
2
L'Espina va bramular, però l'Skifr la va retenir, amb els ulls mig closos.
Mig món
3
Els enfurits pirates els bufetejaren a la boca i el Ganxut va bramular:
Peter Pan
4
Va començar a ploriquejar i a bramular com una vedella en una calamarsada.
1280 ànimes
5
El bou va començar a bramular de pànic, un crit punyent.
Una columna de foc
6
La proa s'enfonsava sota les onades, aixecant escuma i fent bramular el vell motor.
Sóc en Pilgrim
7
Aviat es va perdre de vista, sense deixar de bramular i de destrossar-ho tot.
El Senyor dels Anells
8
Aquell dia en Tormund va bramular sovint i amb força.
Dansa amb dracs
9
Vaig ajuntar-me amb l'Arnall i els seus companys, que se sentien bramular d'una hora lluny.
L’any dels francs
10
Llavors va colpejar els costats de la caixa amb les mans obertes i va bramular:
Tots els contes
11
La Tere va quedar-se una estona en silenci i després també va bramular, com ell:
Feli, esthéticienne
12
Un tro va bramular al seu voltant i el llamp va centellejar sota la pluja.
Les proves
13
I si pareu de bramular, potser també us sentiré.
Collita roja
14
Un bou va bramular al fons de l'estança, i un parell de vedells el van correspondre.
Les set aromes del món
15
El Drac va bramular, però jo també cridava.
L'Illa de les Tres Taronges
16
Hauries d'haver sentit bramular tota aquella gent!
Tots els contes
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for bramular
espanhol
inhalarrugir
Bramular ao longo do tempo
Bramular nas variantes da língua
Catalunha
Comum