TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
catàstrofe
em catalão
russo
катастро́фа
português
catástrofe
inglês
catastrophe
espanhol
catástrofe
Back to the meaning
Desgràcia gran, especialment quan hi ha víctimes mortals.
fortuna
bonança
português
catástrofe
português
flagelo
inglês
calamity
espanhol
tragedia
Back to the meaning
Accident.
accident
aventura
incident
desastre
tragèdia
sinistre
dany
daltabaix
contratemps
avaria
português
flagelo
Antônimos
Examples for "
fortuna
"
fortuna
bonança
Examples for "
fortuna
"
1
Ni se't va acudir que algú veiés l'oportunitat d'heretar la teva
fortuna
.
2
No tenia
fortuna
ni més mitjans i, per tant, se n'havia d'anar.
3
De totes les coses d'Alagaësia, havia tingut la
fortuna
d'unir-se a allò.
4
Per
fortuna
,
el menjador de l'hostal resultava molt més acollidor que l'habitació.
5
A sobre havia aportat al seu marit l'avantatge afegit d'una
fortuna
considerable.
1
Una
bonança
poc normal per l'època que mantindrà a ratlla l'ambient d'hivern.
2
A Espanya podien vendre en temps de
bonança
200 respiradors a l'any.
3
Somriures que agraeixen simplement la
bonança
de l'escissió respecte la vida corrent.
4
Sota el sol del matí, una gran
bonança
es gronxa per l'espai.
5
Se l'emporta, navegant dolçament, que fa
bonança
i bufa un vent suau.
Uso de
catàstrofe
em catalão
1
D'aquesta manera, en cas de
catàstrofe
aèria, la institució familiar quedaria preservada.
2
Els postmoderns adverteixen que els supervivents d'una
catàstrofe
n'aprenen i surten endavant.
3
El món va a la
catàstrofe
,
es convenç el senyor de Beniarjó:
4
La novel·la està ambientada en el 2090, i després d'una
catàstrofe
ecològica.
5
Hom pot, verament, admetre la possibilitat d'una sanció amagada en la
catàstrofe
.
6
Això és fonamental si, per exemple, cal intervenir en una
catàstrofe
natural.
7
S'hi veié obligat per la immensa
catàstrofe
de la segona guerra mundial.
8
La independència de Catalunya seria una autèntica
catàstrofe
per al règim transicional.
9
Hauràs de practicar l'art de la paciència si vols evitar una
catàstrofe
.
10
Diversos transports assistencials van deixar els resultats de la
catàstrofe
del dia.
11
Estem parlant de la
catàstrofe
natural més gran registrada en ter-ritori espanyol.
12
A Espanya, les inundacions són la
catàstrofe
natural que més danys genera.
13
Els resultats que anaven arribant en comptagotes feien preveure una
catàstrofe
socialista.
14
El vaig conèixer poc abans de la
catàstrofe
,
i vam mantenir relacions.
15
La suma de coincidències necessàries perquè tingui lloc una
catàstrofe
resulta desconcertant.
16
Però la Farigola més ecologista que es recorda evitarà la
catàstrofe
mediambiental.
Mais exemplos para "catàstrofe"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
catàstrofe
/kəˈtas.tɾu.fə/
/kəˈtas.tɾu.fə/
or
/kaˈtas.tɾo.fe/
occ
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
catàstrofe natural
catàstrofe humanitària
gran catàstrofe
catàstrofe econòmica
catàstrofe aèria
Mais colocações
Translations for
catàstrofe
russo
катастро́фа
português
catástrofe
flagelo
catástrofes
desastre
catástrofes naturais
calamidade
tragédia
cataclismo
inglês
catastrophe
calamity
tragedy
cataclysm
disaster
espanhol
catástrofe
tragedia
desastre
Catàstrofe
ao longo do tempo
Catàstrofe
nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Comum