Term Gallery logo

Significados de coetani em catalão

inglês
coeval

Cotemporani.

coeval

Contemporani.

Nenhum exemplo disponível para qualquer um dos sinônimos
Uso de coetani em catalão
1
D'entrada, és difícil percebre com a patrimoni allò que ens és coetani.
Diari d'Andorra
2
Devia ser un meu coetani i ja es considera un home famós.
El cementiri de Praga
3
Això el preocupava, sobretot després de l'abdicació del Rei Joan Carles, coetani seu.
El Periódico
4
Galileu, coetani seu, va ser el primer que va enfocar la Lluna amb un telescopi.
Esmorzar amb partícules
5
Estic segur que seguirà sent el nostre coetani durant molts anys", va assenyalar Vekselberg.
Diari de Girona
6
Ho va fer un coetani irlandès de Verdaguer, Charles Bonaparte-Wyse i en aquesta antologia també s'inclou.
VilaWeb
7
Com si ser periodista, conèixer el president i ser coetani seu donés un plus de saviesa.
Diari de Girona
8
Un coetani seu, l'historiador Jaume Vicens Vives, rebla el clau amb una afirmació i una conclusió.
Diari de Girona
9
Ara soc d'una edat quan qualsevol adult em sembla coetani meu, sigui jove o sigui vell.
Bondia Andorra
10
Aproximadament coetani dels jaciments de Segudet i de la Feixa del Moro, per fer-nos-en una idea.
Bondia Andorra
11
Que el 'Manual' sigui coetani de 'L'esperit de les lleis' i de Montesquieu no deixa de ser desconcertant.
Bondia Andorra
12
La va emparentar amb la Marquesa de Merteuil de Les relacions perilloses, transformant la Celestina en arquetip universal coetani.
VilaWeb
13
No és coetani del grup de Liverpool, què és el que el va portar a endinsar-se en el projecte?
Diari d'Andorra
14
Si a més a més va néixer al llarg de l'any 1952, és dels meus, és a dir un coetani.
El Periódico
15
En segon lloc, la datació del pantà: és coetani de la resta de preses, malgrat que fins ara es considerava posterior.
Nosaltres la veu
16
Segons Valéry, que ho documenta amb el judici d'un testimoni coetani, Poe fou un home que tingué sempre el pensament despert.
Notes del capvesprol
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for coetani
Coetani ao longo do tempo
Coetani nas variantes da língua
Catalunha
Comum