Term Gallery logo

Significados de començament em catalão

português
começo
inglês
starting time
espanhol
iniciación

Allò pel que comença alguna cosa o que està al seu principi.

começo
português
inauguração
inglês
opening
espanhol
comienzo

Inauguració.

inauguração
Uso de començament em catalão
1
En un començament de plana hi havia el següent concepte, lleugerament titllat:
Sang Nova
2
Al començament del següent tram d'escales les va enxampar un grup d'amazones.
Infern
3
D'altra banda, l'època de l'any -elcomençament d'agost-no era gaire favorable.
Confidència africana
4
El començament d'una anunciada onada de calor ha marcat l'inici de l'estiu.
Bondia Andorra
5
Tanmateix, es manté el començament del programa de l'UCE el 16 d'agost.
VilaWeb
6
Dels quaranta que hi havia a començament d'any, ara en queden 21.
Diari d'Andorra
7
Potser serà el començament de què l'Europa dels mercaders miri la humanitat.
El Vallenc
8
De fet, era l'única època que van ser un matrimoni, al començament.
Crepuscle
9
Al començament d'aquella setmana, les dues noies havien fet plans per dissabte.
Assassinat a la casa de nines
10
Al començament, vaig sentir una dèbil curiositat, l'equivalent d'una constatació feta distretament.
La nena perduda
11
Des del començament havia sabut que hauria d'anar a poc a poc.
Revolutionary Road
12
No ho sabia al començament d'aquella trobada, i tampoc ho sabia ara.
Una fuig, l’altre es queda
13
Podria ser el començament d'una nova vida per a nosaltres -vaacabar.
Un món sense fi
14
Des d'un bon començament els favorits es van distanciar de la resta.
Bondia Andorra
15
La carn somiada no l'alimentava, això ho havia après ben al començament.
Dansa amb dracs
16
Després mor, ocupa el seu lloc Malaquies, diguéssim a començament d'aquest segle.
El nom de la rosa
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for començament
Començament ao longo do tempo
Començament nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum