Term Gallery logo

Significados de contrafer em catalão

inglês
contravene
espanhol
contravenir

Actuar en contra de les ordres.

contravene

Falsificar.

Sinônimos
Examples for "falsificar"
Examples for "falsificar"
1
Fins ara això es feia per mitjà d'empreses especialitzades a falsificar dades.
VilaWeb
2
De moment, mai no s'han pogut falsificar els nous billets de 20.
IB3
3
Falsificador professional, va falsificar de tot: pessetes espanyoles, marcs alemanys, lires italianes.
VilaWeb
4
Sap que el meu equip pot falsificar documents legals en unes hores.
Gent letal
5
Resultava impossible falsificar els genolls artrítics i inflats, i les cuixes demacrades.
Cor d'àngel
1
En aquest cas, però era adulterar el partit per les apostes esportives.
El Vallenc
2
L'objectiu era adulterar les eleccions locals per a arrabassar l'alcaldia al PP.
El Periódic
3
La Kelly va considerar un segon la possibilitat d'adulterar la veritat.
Ho sé tot de tu
4
Durant l'escorcoll, els agents van trobar substàncies per adulterar la cocaïna i bàscules.
Diari de Girona
5
Allà hi van localitzar substàncies per adulterar la cocaïna i bàscules.
Diari de Girona
Uso de contrafer em catalão
1
El carter no va dir res, però va contrafer un gest d'impaciència.
Diari la veu
2
La major part del temps, aquest soroll sembla que vulgui contrafer unes salves moderades d'aplaudiments, poc entusiastes o de pura complaença.
Me'n vaig
3
Com si, de sobte, es tornés contrafet davant d'ells.
Inesperadament al fons del bosc
4
Es miraren amb una tensió inquietant que els crispava els ulls i els contrafeia les faccions.
L'última paraula
5
L'estava esperant vora la llar: la frèvola flama del cresol que penjava del fumeral li contrafeia els trets, tot aguditzant-ne l'expressió severa i dominant.
L'última paraula
6
-Jotan sols he dit que "totes les persones no són iguals", i ara no vulgui contrafer ni estirar la premissa segons les seues conveniències.
El salvatge dels Pirineus
Translations for contrafer
inglês
contravene
espanhol
contravenir
Contrafer ao longo do tempo