Term Gallery logo

Meanings of corregir (corregirà) in catalão

português
melhorar
inglês
emend
espanhol
corregir

Millorar.

      melhorar
      português
      acertar
      inglês
      set
      espanhol
      corregir

      Ajustar.

            acertar
            português
            compensar
            inglês
            redress
            espanhol
            corregir

            Compensar.

                  compensar

                  Informar.

                        Synonyms
                        Examples for "compensar"
                        Examples for "compensar"
                        1
                        És a dir, noves retallades o augments d'impostos per compensar l'elevat endeutament.
                        La República
                        2
                        Només que podries compensar la crueltat d'aleshores amb una mica d'amabilitat ara.
                        Un món sense fi
                        3
                        Vendre'n la carn tampoc produiria suficient benefici per compensar l'aturada dels festejos.
                        Ebre Digital
                        4
                        La raó és un pacte entre els instituts per compensar l'oferta educativa.
                        Garrotxa digital
                        5
                        Si després s'ha de compensar els empleats, cap problema, assegura la representant.
                        Diari d'Andorra
                        1
                        Quan vaig veure l'imprecís contorn d'un barret d'ales amples, em vaig redreçar.
                        Senyora, aquí teniu el vostre taüt
                        2
                        En Torkel va notar una pujada sobtada d'energia i va redreçar l'esquena.
                        Morts prescindibles
                        3
                        Va redreçar l'esquena i l'hi va ensenyar, fermament subjecte entre les incisives.
                        Crims duplicats
                        4
                        Per Pantebre són mesures com aquestes les que ajudaran a redreçar l'economia.
                        Diari d'Andorra
                        5
                        L'home es va redreçar i la va mirar de fit a fit.
                        Els pilars de la terra
                        Usage of corregirà in catalão
                        1
                        Però la conversa que entaulen en aquestes pàgines corregirà la seva percepció.
                        El Periódico
                        2
                        L'àrea d'Hisenda afirma que estudiarà les causes del desviament i que ho corregirà.
                        IB3
                        3
                        El servei estatal està revisant els casos i ho corregirà d'ofici.
                        El Periódico
                        4
                        Estic convençut que el públic del Camp Nou corregirà avui mateix l'actitud dels seus dirigents.
                        VilaWeb
                        5
                        L'error es corregirà, però hauria de servir perquè tothom assumeixi la seva part de culpa.
                        Diari d'Andorra
                        6
                        Tant és així que ha anunciat que la CUP els corregirà i n'assumirà les conseqüències.
                        La República
                        7
                        Malgrat això, va expressar "confiança en el fet que es corregirà el problema".
                        Diari d'Andorra
                        8
                        Mentre no es corregeixin no es corregirà la desigualtat.
                        El Periódico
                        9
                        La situació es corregirà, però amb una condició.
                        Diari d'Andorra
                        10
                        Aquesta variació es corregirà en les properes hores.
                        El Vallenc
                        11
                        Però insisteixo que penso que es corregirà sol.
                        Diari d'Andorra
                        12
                        Per altra banda, el consistori també corregirà les avaries d'enllumenat que s'han anat repetint l'últim any.
                        Regió7
                        13
                        Si és un error, ja es corregirà; i si és un encert, doncs mira que bé.
                        El Periódico
                        14
                        Sí que es corregirà la fondària i passarà a tenir un màxim de tres metres de profunditat.
                        Regió7
                        15
                        El que pense que es corregirà perquè s'ha deixat un pòsit de la fragilitat del més important.
                        València Extra
                        16
                        I corregirà els disbarats de la subcontractació.
                        VilaWeb
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for corregirà
                        Corregirà through the time
                        Corregirà across language varieties
                        Catalonia
                        Common