Term Gallery logo

Significados de costum em catalão

russo
обычно
português
tradição
inglês
custom
espanhol
uso
Wikidata

Tradició.

        tradição
        português
        hábito
        inglês
        practice
        espanhol
        práctica

        Pràctica.

            hábito
            português
            hábito
            inglês
            usance
            espanhol
            uso

            Ús.

                  hábito
                  Uso de costum em catalão
                  1
                  A Menorca havia estat costum, la tarda d'avui, d'anar a menjar magranes.
                  Tardor
                  2
                  Tenia el costum d'estar assegut mirant-la fixament durant hores abans d'una actuació.
                  Cor d'àngel
                  3
                  Una de les cançons de dansa d'aquest temps fa referència al costum:
                  Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
                  4
                  L'endemà al matí, Quinn era davant de l'hotel a l'hora de costum.
                  La trilogia de Nova York
                  5
                  Un costum d'una mica més d'un segle que encara amaga algun secret.
                  El Periódico
                  6
                  L'ús partidista de la resposta col·lectiva m'ha fet enrabiar -com de costum-.
                  La República
                  7
                  El costum de fer presents el dia d'avui ve de molt enllà.
                  Hivern
                  8
                  Com de costum s'havien preparat per a l'expedició amb una ingenuïtat alarmant.
                  Wilt, més que mai
                  9
                  És costum que assisteixi a l'acte l'Ajuntament, que presencia la cerimònia agenollat.
                  Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
                  10
                  Per aquells anys s'estilava un costum que ara com ara s'ha perdut.
                  Diari la veu
                  11
                  Que era un costum ancestral era evident, però ¿quin n'havia estat l'origen?
                  Vuitanta-sis contes
                  12
                  I és que les radiacions tenen el costum d'anar en línia recta.
                  100 mites de la ciència
                  13
                  Es tractava d'un costum molt antic relacionat amb les festes del temple.
                  El monstre d’Akiya
                  14
                  Aquest costum encara és ben viu entre la pagesia d'Arenys de Mar.
                  Estiu
                  15
                  El costum va persistir, a Barcelona, fins als voltants de l'any 1890.
                  Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
                  16
                  Una visió artística, lúdica i voluptuosa d'un costum considerat avui políticament incorrecte.
                  Diari d'Andorra
                  Sobre este termo
                  Mais colocações
                  Translations for costum
                  Costum ao longo do tempo
                  Costum nas variantes da língua
                  Catalunha
                  Comum
                  Valência
                  Comum
                  Ilhas Baleares
                  Comum