Term Gallery logo

Significados de distingir-se em catalão

inglês
differentiate

Distingir.

        differentiate
        português
        ser diferente
        inglês
        differ
        espanhol
        discrepar

        Discrepar.

              ser diferente
              Sinônimos
              Examples for "discrepar"
              Examples for "discrepar"
              1
              La convocatòria era inevitable, però es pot discrepar de la seva data.
              El Periódico
              2
              Però sí que vam discrepar en un punt: el dels cognoms, precisament.
              VilaWeb
              3
              Són gent que no conceben la diferència ni el dret de discrepar.
              VilaWeb
              4
              Com que no podien discrepar de la solució, burxen en el problema.
              El Periódico
              5
              Tu pots discrepar de les altres idees, sense caure en arguments xenòfobs.
              Nació Digital
              1
              El porter es va apropar i aquí tornen a diferir les versions.
              Diari d'Andorra
              2
              Però les xifres exactes poden diferir de les obtingudes d'altres fonts.
              El Periódico
              3
              Els temps de contacte registrats per cadascun dels tres observadors van diferir molt.
              VilaWeb
              4
              Bruno i la seva mare solien diferir en relació als fertilitzants.
              L'olor del mal
              5
              Però el contingut de la conversa va diferir del que jo m'havia imaginat.
              Maleït temps
              português
              exceler
              inglês
              excel
              espanhol
              sobresalir

              Sobrepassar.

                    exceler
                    Uso de distingir-se em catalão
                    1
                    Se sent crepitar durant una estona abans de distingir-se una veu clara:
                    El contracte
                    2
                    Els que superen el programa podran distingir-se durant el mes de novembre.
                    Diari la veu
                    3
                    Va córrer molt de món, i va distingir-se com a gran predicador.
                    Tardor
                    4
                    Ignorava aleshores que val més esperar a estar bé per distingir-se.
                    Fantasma de professió
                    5
                    Comença a distingir-se també entre violència de gènere i violència domèstica.
                    Diari la veu
                    6
                    Més que cap altra cosa, desitjava distingir-se als ulls d'aquell home.
                    Reflexos en un ull daurat
                    7
                    Des de la desembocadura del riu Besòs podien distingir-se els murs occidentals de Barcelona.
                    Victus. Barcelona 1714
                    8
                    Hi ha molt pocs infants pobres que arribin a distingir-se.
                    Summerhill
                    9
                    Volia comprovar si les siluetes de la gent que passava podien distingir-se amb nitidesa.
                    La meitat de l'ànima
                    10
                    Ell anava massa ben equipat per no distingir-se dels russos.
                    Una execució ordinària
                    11
                    Ha de distingir-se entre la voluntat d'atacar i la "capacitat de fer-ho".
                    El Periódico
                    12
                    Hi ha moltes picabaralles, però moltes són bastant artificials perquè els partits polítics necessiten distingir-se.
                    VilaWeb
                    13
                    El projecte neix en una cerca intencionada de distingir-se de la resta de fleques industrials.
                    Empordà
                    14
                    Això ha passat a altres indrets; l'aristocràcia russa parlava francès per distingir-se de la plebs.
                    La República
                    15
                    El Sant Ofici no va distingir-se precisament per la cooperació a la política del virrei.
                    Bandolers, pirates i hugonots a la Catalunya del segle XVI
                    16
                    A Xile, els catalans, com els bascs, han sabut distingir-se en la qüestió comercial, cultural.
                    VilaWeb