Term Gallery logo

Significados de dita em catalão

russo
изречение
português
mote
inglês
expression
espanhol
dicho

Una dita és un conjunt de paraules que es dona a l'expressar alguna cosa que no coincideix amb el sentit literal de les mateixes.

        mote
        português
        adágio
        inglês
        saw
        espanhol
        adagio

        Refrany.

              adágio

              Proposta.

                    Uso de dita em catalão
                    1
                    És ben veritat una dita que afirma: l'absència fa entendrir el cor.
                    3001: L’odissea final
                    2
                    Els pagesos tenien una dita que deia: Per Sant Jordi sembra l'Ordi.
                    Diari d'Andorra
                    3
                    Com diu la dita, l'amor d'un adolescent és com una febre quartana.
                    Sandàlies d'escuma
                    4
                    Com diu la dita, déu nos en guard d'un ja està fet.
                    Regió7
                    5
                    L'ajuntament determinarà a partir de la dita data l'ús dels llibres sobrants.
                    El Periódic
                    6
                    Per exemple, l'Oceà i la Memòria, dita Mnemosine, ho eren, de titans.
                    Relats de mitologia
                    7
                    John va semblar sorprès, no entenia del tot l'abast d'aquella dita críptica.
                    El misteriós afer de Styles
                    8
                    Cada frase dita en català reforça la llengua, cada frase callada l'afebleix.
                    VilaWeb
                    9
                    La jornada electoral pròpiament dita es durà a terme el dia 28.
                    Diari d'Andorra
                    10
                    Al fogoner, que tremolava aterrit, li vingué a la memòria aquella dita:
                    Les mil i una nits
                    11
                    Ja coneixes la dita, Mord -vaafegir- :Mésric que un Lannister.
                    Joc de trons
                    12
                    De llur vista desafecta la gent en va crear la dita barcelonina:
                    Corpus. Primavera
                    13
                    Diu que neixen de la llavor d'una herba meravellosa dita herba maneironera.
                    El Pirineu
                    14
                    On totes les imatges desmenteixen cada paraula dita: versió oficial, versió d'oficials.
                    VilaWeb
                    15
                    Era una cosa dita d'esma, perquè constés que els dos la recordaven.
                    Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
                    16
                    El so d'aquella paraula grollera, dita davant les dones, li resultava ofensiva.
                    Per qui toquen les campanes
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for dita
                    Dita ao longo do tempo
                    Dita nas variantes da língua
                    Valência
                    Comum
                    Catalunha
                    Comum
                    Ilhas Baleares
                    Comum