Term Gallery logo

Meanings of emplenar in catalão

português
ocupar
inglês
squeeze
espanhol
colmar

Omplir.

ocupar
português
encorpar
inglês
fill out
espanhol
rellenar

Completar.

encorpar
Usage of emplenar in catalão
1
Un cop fet això, podràs emplenar els armaris d'aquests productes indispensables: 1.
Catalunya Diari
2
Per participar-hi només cal portar el DNI i emplenar un document d'autoinculpació.
El Vallenc
3
Amb la seva descripció es podrien emplenar pàgines i pàgines d'aquest llibre.
Els pagesos
4
Però cal posar a punt els habitatges, fer-hi neteja i emplenar frigorífics.
El punt avui
5
Encara queden temps, encara que molt poc, per emplenar la seva enquesta.
Diari de Girona
6
El termini per a emplenar el document acaba el 30 de juny.
Diari de Girona
7
Tenia una lletra voluminosa i clara admirablement adequada per a emplenar rebuts.
Notes disperses
8
A Empuriabrava, el sobreeixidor es va emplenar fins a dalt de tot.
Empordà
9
L'Sledge no va dir res i va emplenar els formularis de detenció.
A la carretera
10
L'operació requeriria buidar completament l'embassament, evacuar els sediments i tornar a emplenar.
Catalunya Diari
11
Els camions formigonera van tallar els carrers i van emplenar els encofrats.
VilaWeb
12
Hauran d'emplenar una sol·licitud que servirà per estudiar cas per cas.
IB3
13
L'enorme espai cavernós es va emplenar d'una llum esblaimada i sòrdida.
Controlaré els teus somnis
14
Ricard no perdia detall de l'escena, i s'encarregava d'emplenar el vas del pediatre.
Una família exemplar
15
El termini per a emplenar l'enquesta digital finalitza el 31 d'agost.
Ebre Digital
16
El funeral, el testament i tots els documents que s'havien d'emplenar.
Ningú no ho ha vist
About this term
More collocations
Translations for emplenar
Emplenar through the time
Emplenar across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common