Term Gallery logo

Meanings of escassedat in catalão

português
escassez
inglês
deficiency
espanhol
carencia

Manca.

escassez
Synonyms
Examples for "manca"
Examples for "manca"
1
El darrer punt d'aquest error és la manca d'una pàgina web específica.
Diari d'Andorra
2
L'altre gran pilar de la salut psicològica és la manca de feina.
El Crític
3
No m'agradaria que la manca de comunicació s'interposés en el nostre camí.
Eclipsi
4
Asseguren tenir moltes ganes de reprendre l'activitat però critiquen la manca d'informació.
IB3
5
A la manca de personal format s'hi suma el problema de l'habitatge.
IB3
1
Des de l'organització promouen la formació com a manera d'abandonar la pobresa.
Diari d'Andorra
2
L'augment de la pobresa es va confirmar al llarg de l'any passat.
Bondia Andorra
3
Com s'ho farà per lluitar contra l'augment de l'atur i la pobresa?
Diari la veu
4
L'Estat té una de les taxes de pobresa infantil més altes d'Europa.
La República
5
Per exercir la política no cal fer vot de pobresa; només d'honestedat.
El Periódico
1
Jo m'havia adonat que en l'atmosfera es notava una certa mancança emocional.
El misteriós afer de Styles
2
Joan: És una mancança total a l'Ajuntament, pràcticament no existeix esta regidoria.
Diari la veu
3
No hem d'oblidar que la principal mancança que tenim és personal base.
Bondia Andorra
4
La mancança es resoldrà i la nova promoció serà operativa l'any vinent.
Diari d'Andorra
5
Sí, però segueix tenint una mancança important d'infraestructures per atraure grans empreses.
Empordà
1
Contrasta l'escassetat del menjar per a l'home amb l'abundància dels paràsits enutjosos:
Corpus. Primavera
2
L'EFM de Palma també ha de fer front a l'escassetat de material.
IB3
3
I l'home va aconseguint contínuament escapar de l'escassetat i assolir excedent econòmic.
Suggeriments de nous camins socials, econòmics i polítics
4
En algunes ciutats hi havia hagut vagues i manifestacions contra l'escassetat d'aliments.
La caiguda dels gegants
5
L'escassetat d'unitats pot ser que no faci més que retroalimentar la llegenda.
El Periódico
1
Però ara aquestes dues Espanyes tenen una cosa en comú: la carència.
El Periódico
2
A Puigdemont se li transparenta una carència horrorosa: falta de qualitat humana.
El Periódico
3
Però l'assassinat no és una carència moral; és només una tara física.
Assassinat a la rectoria
4
Les ones ho reflecteixen en una carència de 100 vegades per segon.
Regió7
5
Aquesta carència pot originar la pèrdua de visió central de forma progressiva.
Diari d'Andorra
1
A la carestia que van haver d'afrontar s'hi afegien les represàlies polítiques.
El Periódico
2
Aquest últim, sembla, va concedir-se després d'una carestia de peix i bacallà.
VilaWeb
3
En transferir-se la capital havia succeït el decenni de la carestia.
Metello
4
Quan s'ha posat en dubte hem acabat amb targetes de racionament, estraperlo i carestia.
Diari d'Andorra
5
Durant la guerra civil, amb la carestia, anaven molt buscats.
Les primaveres i les tardors
Usage of escassedat in catalão
1
De fet, encara ara són diverses les veus que denuncien l'escassedat d'aquestes mesures.
El Crític
2
Bombardejos aeris i escassedat d'aliments, i allò només era el principi.
Tu no ets una mare com les altres
3
Només l'escassedat de la llum va estalviar a molts enemics una mort segura.
La venjança dels almogàvers
4
En realitat en Montalbano també estava sorprès per l'escassedat de resposta.
Les ales de l'esfinx
5
Són avantatges inestimables, tenint en compte l'escassedat general d'aliments i la nostra situació econòmica.
Tu no ets una mare com les altres
6
Malgrat la pobresa, el primitivisme i l'escassedat general, no es pot comparar amb Bulgària.
Tu no ets una mare com les altres
7
Les façanes penoses no són pas un producte urbanístic del que Manresa pateixi escassedat.
Regió7
8
Les seves obres són poques, poquíssimes, però la seva intensitat compensa la seva escassedat.
Infocamp
9
La manca, o escassedat, de cobertura mèdica nacional en algunes especialitats també hi ajuda.
Diari d'Andorra
10
Es pot entendre, tenint en compte que fins i tot als hospitals hi havia escassedat.
El Crític
11
La trobada amb les fugitives, les tanques electrificades, el Districte 13 independent, l'escassedat al Capitoli.
En flames. Els jocs de la fam II
12
Nosaltres érem nòmades i amb l'escassedat que hi havia aleshores amb el que tenien s'apanyaven.
Regió7
13
Això és degut també a l'escassedat de mitjans de transport per al trasllat a l'hospital.
Nosaltres la veu
14
Amb l'escassedat d'aigua, potser fins i tot han hagut de tornar al llac per avituallar-se.
Els jocs de la fam
15
Coneix aquesta queixa, esmorteïda per l'escassedat de terminacions nervioses.
L'altra
16
La gent gran ve d'una època amb escassedat.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for escassedat
Escassedat through the time
Escassedat across language varieties
Catalonia
Common