Term Gallery logo

Significados de escrúpol em catalão

português
receio
inglês
qualm
espanhol
duda

Dubte.

receio
Sinônimos
Examples for "dubte"
Examples for "dubte"
1
Sens dubte, la dona d'en Zarlingo havia penjat aquelles cortines d'organdí roses.
La germandat del raïm
2
Principis actius Minerals del Mar Mort: Sens dubte, el seu principi estrella.
Catalunya Diari
3
El cor d'en Knutas pertanyia a Gotland, no n'hi havia cap dubte.
L’art de l’assassí
4
Encara que era sens dubte la impressió d'una noia, no d'una dona.
Els androides somien xais elèctrics?
5
No tinc cap dubte que l'Empordà estarà a l'altura de les circumstàncies.
Empordà
1
Els meus companys d'equip s'ajupien amb recel cada cop que em tocava.
Crepuscle
2
De sobte, però, el fità amb recel- :¿M'estàsdient la veritat, oi?
La mort d’Ulisses
3
I la imposà malgrat l'entestament dels uns i el recel dels altres.
Els Trastàmares
4
Sovint, el món de l'emprenedoria és mirat amb recel i admiració alhora.
Bondia Andorra
5
Catalunya l'emprenia per dinamisme propi, no per recel devers la monarquia forastera.
Els Trastàmares
Uso de escrúpol em catalão
1
Per això no tenen cap escrúpol a l'hora d'aliar-se amb els andalusins.
Germans del sud
2
S'hauria servit d'un intermediari, algú lleial, ambiciós i sense cap mena d'escrúpol.
Un món sense fi
3
El qui en beu, a part de l'escrúpol, resta endimoniat i embruixat.
Tardor
4
No tens pas cap escrúpol, a l'hora de defensar les teves idees.
Apocalipsi blanc
5
De fet, fins i tot les persones més cruels tenen algun escrúpol.
Els pilars de la terra
6
Qualsevol escrúpol d'ucronia ha estat escarnit pel nou membre del col·legi cardenalici.
Els ambaixadors
7
Per escrúpol, potser, o per manca de caràcter, Rynner no es decideix.
El salari de la por
8
Al final, no cedeix al comandant Verhœven, sinó a un escrúpol ètic.
Camille
9
Samuel Bruno no sent cap escrúpol de robar al seu propi fill.
Estranys en un tren
10
Sense cap vergonya, escrúpol ni rubor, es menteix, es tergiversa i s'enganya.
Regió7
11
Pensa que consolarà la seva mare... -vaseguir fantasiejant sense cap escrúpol-
Una promesa a la fi del món
12
Tal vegada, igualment un escrúpol que no té perquè tornar-se a repetir.
La República
13
Res no els atura, perquè no tenen cap vergonya democràtica, cap escrúpol.
Infocamp
14
En Macías m'ha ensenyat molt gràficament que l'escrúpol ja no és un requisit.
L'ètica
15
Si n'era, d'estúpid, el meu escrúpol, en aquell món sobtadament destruït!
El dia dels trífids
16
La hi havien posada per un escrúpol de realisme perquè semblés més viu.
Notes disperses
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for escrúpol
português
receio
espanhol
dudarecelo
Escrúpol ao longo do tempo
Escrúpol nas variantes da língua
Catalunha
Comum