TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
escrit
em catalão
português
texto
inglês
written material
espanhol
texto
Back to the meaning
Text.
text
article
document
lectura
certificat
escriptura
imprès
português
texto
Carta.
carta
missatge
comunicació
anònim
lletra
circular
postal
telegrama
notificació
missiva
Posar.
posar
escriure
anotar
redactar
compondre
esborrallar
posar per escrit
Sinônimos
Examples for "
posar
"
posar
escriure
anotar
redactar
compondre
Examples for "
posar
"
1
Es van
posar
drets precipitadament, com si tinguessin por l'un de l'altre.
2
M'hi vaig
posar
amb ganes perquè se'm va encomanar l'empenta d'en Quim.
3
Venim d'on venim i cal
posar
les bases a poc a poc.
4
Tant l'home com la dona s'esforçaven per
posar
l'animal damunt el baiard.
5
Més endavant, l'ajuntament va
posar
uns pilons de formigó davant de l'entrada.
1
Aquesta és la reflexió prèvia que m'he fet abans
d'
escriure
aquest article.
2
El somni en què vivia mentre d'altres aprenien a llegir i
escriure
:
3
Però no s'aprenia a l'escola i els joves no el sabíem
escriure
.
4
Com a mínim, són els últims en el moment
d'
escriure
aquest article.
5
A l'altre extrem del passadís una màquina
d'
escriure
llunyana sonava amb irregularitat.
1
Després
d'
anotar
l'adreça amb dificultat, es va acomiadar i va penjar l'aparell.
2
L'atac funcionava davant d'un Castelldefels que els costava
anotar
amb certa facilitat.
3
Era aquella numeració que va
anotar
durant l'aixecament del cadàver de l'advocat.
4
L'Humbert, neguitós, tracta de veure què en pot
anotar
,
de tot allò.
5
Al partit d'anada va trobar un filó i va
anotar
20 punts.
1
L'Europa d'avui no és la de quan es van
redactar
aquests escrits.
2
Per desenvolupar el projecte, l'empresari necessita
redactar
diversos estudis i recaptar fons.
3
L'aleshores magistrat Juan Pedro Yllanes va ser qui va
redactar
la sentència.
4
L'empresa adjudicatària tindrà un termini de dotze mesos per
redactar
este projecte.
5
L'empresa adjudicatària tindrà un termini de dotze mesos per
redactar
aquest projecte.
1
Més enllà d'això, Claret té clar que no vol deixar de
compondre
.
2
Durant la seva època a Nàpols, se'n van
compondre
algunes sobre Maradona.
3
A l'hora de
compondre
,
la cançó és lliure i neix sense gènere.
4
Perquè és l'última que va
compondre
Verdi amb 80 i molts anys.
5
Amb aquest grup, Portet va començar a
compondre
les seves primeres cançons.
1
Per
esborrallar
aquests gargots, aprofito la cara blanca del paperam que m'arriba.
2
La llàgrima gairebé li va
esborrallar
un parell o tres de paraules.
3
Aquella nit va escriure al petit llibre: "L'estimo", i una llàgrima va
esborrallar
l'última lletra.
4
Vaig
esborrallar
a cada full un gargot que ni jo ni cap notari reconeixeríem mai com la meua signatura.
5
Quan va tancar de cop l'exemplar robat de La petita Dorrit, la tinta encara estava humida i la dedicatòria es va
esborrallar
.
1
I?també
posar
per
escrit
algunes de les qüestions que avui ja s'apliquen.
2
Són unes paraules que un home va redactar i
posar
per
escrit
.
3
Londres assegura compartir aquesta ambició però no ho vol
posar
per
escrit
.
4
Aquest era l'encarregat de
posar
per
escrit
les seves instruccions i de signar-les.
5
És una experiència que em costa de
posar
per
escrit
.
Uso de
escrit
em catalão
1
Aquell arbre du en Cookie
escrit
a l'ànima, però se'n sortirà, Danny.
2
L'
escrit
recull l'incompliment reiterat de normes imperatives per a la contractació pública.
3
Vosaltres li deveu onze milions d'euros, ha
escrit
a la xarxa social.
4
Em va passar un
escrit
que estava en grec: no s'entenia gens
5
M'ho posa per
escrit
i exigiré que l'acord es llegisca en l'assemblea.
6
L'Annika va mirar les notes que havia
escrit
fent gargots al bloc:
7
Rellegint la carta, m'adone que mai no havia
escrit
d'aquesta forma, seriosament.
8
L'endemà va llegir el que havia
escrit
i li va canviar l'humor.
9
Duia una etiqueta amb el nom, Sue,
escrit
dins d'una graella d'encreuats.
10
L'
escrit
de Peter omplia les llacunes de
l'
escrit
del seu amic Hans.
11
Sa Excel·lència ja ho ha
escrit
tot a Petersburg, directament a l'emperador.
12
Joan Antoni Güell López va deixar-ho
escrit
en castellà al seu dietari:
13
Però havia de ser veritat: milers d'emigrants havien
escrit
cartes a casa.
14
Sobre el sexe de la persona que l'ha
escrit
,
si més no.
15
Després d'una darrera lluita amb ella mateixa, va donar
l'
escrit
a Emily.
16
Aquestes postals, d'això no n'hi havia dubte, les havia
escrit
el fill.
Mais exemplos para "escrit"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
escrit
/əsˈkɾit/
/əsˈkɾit/
or
/esˈkɾit/
occ
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
escriure
Verbo
Pretérito perfeito
Colocações frequentes
nom escrit
deixar escrit
llibre escrit
text escrit
presentar un escrit
Mais colocações
Translations for
escrit
português
texto
documentos
inglês
written material
piece of writing
writing
matter
espanhol
texto
escritura
escrito
lectura
Escrit
ao longo do tempo
Escrit
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum