Term Gallery logo

Significados de esdeveniment em catalão

russo
случай
português
evento
inglês
occurrences
espanhol
evento

Ocurrència memorable en un punt del temps.

      evento
      português
      acontecimento
      inglês
      occasion
      espanhol
      acto

      Acte.

            acontecimento
            Uso de esdeveniment em catalão
            1
            Suava en el tern que pel que semblava exigia l'etiqueta d'aquell esdeveniment.
            La cançó dels maorís
            2
            El vintè aniversari d'aquest esdeveniment dóna l'ocasió de mesurar el camí recorregut.
            Diari d'Andorra
            3
            Aquella primera reunió després d'un esdeveniment important sempre tenia alguna cosa especial.
            L’art de l’assassí
            4
            D'una manera o altra, però, l'esdeveniment havia posat la família en commoció.
            Balanç fins a la matinada
            5
            Per segon any consecutiu, l'esdeveniment comptarà amb la participació del projecte Brunetti.
            Diari la veu
            6
            L'entrada serà gratuïta fins completar l'aforament, en un esdeveniment organitzat per l'ajuntament.
            Diari la veu
            7
            El present com un despertar col·lectiu que anés més enllà de l'esdeveniment.
            El Crític
            8
            A Bunyola, els organitzadors d'una festa autoritzada han postposat l'esdeveniment per prudència.
            IB3
            9
            Durant l'esdeveniment s'han respectat les distàncies entre assistents i les mesures pertinents.
            El Vallenc
            10
            L'esdeveniment aporta visibilitat a Olot, a més d'un impacte turístic molt important.
            Garrotxa digital
            11
            L'esdeveniment, referent en l'actualització de coneixements, atraurà fins a Girona 300 especialistes.
            Garrotxa digital
            12
            Per motius de salut l'organització va notificar que enguany es cancel·lava l'esdeveniment.
            Garrotxa digital
            13
            Estem davant d'un esdeveniment tan extraordinari que l'haurem d'explicar als nostres fills.
            Et donaré la terra
            14
            Així i tot, ella mantenia al fons de l'ànima l'esperança d'un esdeveniment.
            Madame Bovary
            15
            El motiu d'aquest esdeveniment insòlit, ningú no va tenir la gosadia d'arrencar-l'hi.
            La creació d'Eva i altres contes
            16
            Més tard, quan Švejk es va assabentar d'aquell tràgic esdeveniment, va dir:
            Les aventures del bon soldat Švejk
            Sobre este termo
            Mais colocações
            Translations for esdeveniment
            Esdeveniment ao longo do tempo
            Esdeveniment nas variantes da língua
            Valência
            Comum
            Ilhas Baleares
            Menos comum
            Catalunha
            Menos comum