Term Gallery logo

Significados de fill adoptiu em catalão

russo
приёмный сын
português
filho adotivo
inglês
adopted son
espanhol
adoptado

Fill que es dona en adopció, és a dir, que una altra família es fa càrrec d'ell/ella.

Termos relacionados
filho adotivo
russo
приёмный сын
inglês
adoptive son
espanhol
hijo adoptivo

Títol honorífic.

Termos relacionados
adoptive son
Uso de fill adoptiu em catalão
1
Anteriorment, l'any 2005 el germà caputxí Jaume Vergés fou nomenat fill adoptiu.
Regió7
2
Roses va nomenar Santamaría fill adoptiu de la localitat a títol pòstum.
Diari de Girona
3
També es va acordar nomenar fill adoptiu de Figueres l'investigador Josep Peñuelas.
Diari de Girona
4
Les fotografies d'en Jan, el fill adoptiu, brillaven per la seva absència.
La princesa de gel
5
Pompeu Fabra, fill adoptiu de Sant Pere de Vilamajor Foto: Aj.
Nació Digital
6
Enguany ha estat nomenat fill adoptiu de la ciutat de Tarragona.
El Vallenc
7
Ell se sent part del poble, una cosa així com un fill adoptiu.
El Periódico
8
Per què no el feien fill adoptiu i predilecte de Vilagran?
Violació de límits
9
L'Ajuntament de Morella va declarar l'organista fill adoptiu de la ciutat l'any 1996.
Diari la veu
10
En Sean Coltrane era el fill adoptiu del reverend Peter Burton.
A l’ombra de l’arbre kauri
11
A més, en 2014 va ser anomenat fill adoptiu de Borriana.
El Periódic
12
Si no ho és, m'agradaria molt que el tinguéssim com a fill adoptiu!
Jude, l'obscur
13
Tu no estàs fet per ser pare, ni que sigui d'un fill adoptiu.
La veu del violí
14
El nom del fill adoptiu, en canvi, començava a aparèixer amb una freqüència creixent.
La princesa de gel
15
També el juliol del 1939 va nomenar-lo fill adoptiu de la província de Girona.
Diari de Girona
16
L'holandès no volia aquest desenllaç, no volia perdre el fill adoptiu que estimava tant.
L’agulla daurada
Esta colocação é formada por:
Translations for fill adoptiu
Fill adoptiu ao longo do tempo
Fill adoptiu nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Menos comum