Term Gallery logo

Significados de fluctuació em catalão

português
flutuação
inglês
wavering
espanhol
oscilación

Oscil·lació.

        flutuação
        português
        variação
        inglês
        fluctuation
        espanhol
        variación

        Variació.

              variação
              Uso de fluctuació em catalão
              1
              Però la fluctuació ja revelada em permet d'il·lustrar la confusió d'aquests termes.
              El mite de Sísif
              2
              Per tot arreu la fluctuació, el daltabaix de la massa liquida desnivellada.
              Pinya de Rosa
              3
              No és definitiu, si no que potser és el moment baix d'una fluctuació.
              La República
              4
              De llavors ençà, he observat una fluctuació en l'esperança dipositada en el vot.
              Nació Digital
              5
              La UE ha de posar en marxa mesures que eviten la fluctuació dels mercats.
              Diari la veu
              6
              Com apuntàvem a l'inici, les dades relatives al servei es caracteritzen per una forta fluctuació.
              Regió7
              7
              La Teresa sentí tot seguit la fluctuació del dubte.
              Argelaga florida
              8
              No obstant això, aquest component és especulatiu, ja que indica només la fluctuació del mercat.
              Catalunya Diari
              9
              I ¡sempre igual, sempre la mateixa fluctuació, sempre enclosos dintre el mateix circuit gris perlejat!
              Pinya de Rosa
              10
              Cal considerar, per exemple, que la població d'esclaus d'una plantació estava sotmesa a una forta fluctuació.
              L'illa de les mil fonts
              11
              En aquests moments oneja el bitllet i, per tant, la fluctuació econòmica marca l'únic reconeixement continental.
              El Vallenc
              12
              Esguardada fixament i durant estones, aquella fluctuació imparable de l'extensa corrua, acabava per ullprendre i atuir.
              Drames rurals
              13
              El seu resultat pot arribar a ser una ruptura o fluctuació en els costos de lloguer.
              València Extra
              14
              Després prop d'aquelles coves negres a la línia de l'aigua va veure una fluctuació molt més ràpida.
              Encontre amb Rama
              15
              Les coses tenen una fluctuació i venen.
              Diari de Girona
              16
              A Galícia es demostra a més que la fluctuació entre esquerres i dretes es troba molt sobrevalorada.
              Empordà
              Sobre este termo
              Mais colocações
              Translations for fluctuació
              Fluctuació ao longo do tempo
              Fluctuació nas variantes da língua
              Catalunha
              Comum