Term Gallery logo

Significados de fotre em catalão

português
borrar
inglês
fuck up
espanhol
arruinar

Espatllar.

borrar
português
importunar
inglês
goad
espanhol
aguijonear

Empipar.

importunar

Aixecar.

Donar.

Uso de fotre em catalão
1
Els van fotre enlaire la infància i d'adults no se n'han sortit.
Els turmentats
2
Jo m'hi vaig negar i només un d'ells va fotre el camp.
L’espectre
3
L'havia de fotre al carrer en qualsevol moment, però era un encant.
Puta pasta
4
Per fer un trip dels guapos t'has de fotre material del guapo.
Fet un fàstic
5
Va penjar els llibres només per fotre l'herència a son germà gran.
Dos taüts negres i dos de blancs
6
Si vius a un habitatge normal t'has de fer fotre i aguantar.
Noudiari
7
T'imagines que tothom tingués el poder de fotre la vida dels altres?
El sol també és una estrella
8
I la coca l'has de fotre a la cullereta i tirar-hi aigua.
Fet un fàstic
9
Ens va fotre quaranta mil euros pensant que ningú no se n'adonaria.
L’amic andalús
10
Quan t'ho posen tan difícil dius 'Em vols fotre la vida impossible.
VilaWeb
11
El tio hi va fotre morro i va estar tota l'estona supertranquil.
El Periódico
12
Aquest senyor us va fotre una mà d'hòsties vora Hostýn, a Moràvia.
Les aventures del bon soldat Švejk
13
D'una revolada li va fotre enlaire el vestit i la roba interior.
1280 ànimes
14
Ell no n'havia de fotre res, de la informàtica, ens va dir.
Ampliació del camp de batalla
15
Ell, que malgrat els anys, encara se li pot fotre un xisclet.
Mateu el president
16
Si Klein no truca abans, t'hauran tornat a fotre un cop baix.
Trets per totes bandes