TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
guarda
em catalão
Vigilant.
vigilant
guardià
sentinella
carceller
escarceller
zelador
russo
сторож
português
guarda
inglês
custodian
espanhol
guarda
Back to the meaning
Professió.
Termos relacionados
càrrec
professió
português
guarda
português
guardião
inglês
custodian
Back to the meaning
Custodi.
custodi
português
guardião
português
obrigação
inglês
safekeeping
espanhol
custodia
Back to the meaning
Responsabilitat.
responsabilitat
português
obrigação
Mais significados de "guarda"
Uso de
guarda
em catalão
1
El
guarda
al sofà, l'espiral de les seves tripes exposada a l'aire.
2
Jo l'he vist brillar, i va espantar el
guarda
d'una manera terrible.
3
Però el destí encara me'n
guarda
una: em trobo l'habitació totalment regirada.
4
Però aquesta no és l'única història que
guarda
la Maria d'aquests dies.
5
Si té opinió sobre l'actitud d'Espanya, se la
guarda
per ell mateix.
6
Qui diners d'altre
guarda
,
mai no se'n va al llit sense sopar.
7
Temor fa l'home sapient i multiplica l'estimació i
guarda
hom de falliment.
8
En Bonamor
guarda
silenci, dóna voltes a les paraules d'en Pere Mauri.
9
El
guarda
que va escortar-los fins a llurs cel·les els va presentar:
10
Sant Oleguer
guarda
de traïdories i d'enemics, per terra i per mar.
11
El Karim
guarda
el record d'ella inclinada sobre l'estora tota la nit.
12
I havien a córrer sens tela e ab arnès sens
guarda
neguna.
13
El
guarda
va resultar ser un treballador confiat, poc amic d'esforços prescindibles.
14
Però l'espanyola es
guarda
aquesta frase com si fos l'última que pronunciessis.
15
Al Penedès hom
guarda
les pedretes dins d'un calaix de la calaixera.
16
Silencis eloqüents Mentrestant, el PSC a l'Ajuntament de Barcelona també
guarda
silenci.
Mais exemplos para "guarda"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
guarda
guardar
Substantivo
Masculine · Singular
guardar
Verbo
Indicativo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
guarda de seguretat
guarda forestal
caseta del guarda
servei de guarda
home de guarda
Mais colocações
Translations for
guarda
russo
сторож
вахтёр
сторожевая охрана
português
guarda
guardião
tutor
obrigação
responsabilidade
inglês
custodian
watchman
guard
steward
keeper
safekeeping
keeping
guardianship
espanhol
guarda
custodia
responsabilidad
buenas manos
cuidado
Guarda
ao longo do tempo
Guarda
nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Comum