Term Gallery logo

Significados de hissar em catalão

português
levantar
inglês
lift
espanhol
subir

Aixecar.

      levantar
      Uso de hissar em catalão
      1
      L'hi allargaren, la baixà a mar i la va tornar a hissar.
      La travessia del Navegant de l'Alba
      2
      La formació ultradretana vol obligar els municipis a hissar la bandera estatal.
      Ebre Digital
      3
      Podries hissar les veles quan volguessis i mai no et quedaries encalmat.
      Festí de corbs
      4
      Quan va hissar la vela es va tombar i va marxar d'allà.
      Profunditats
      5
      Quan van hissar el meu marit, una ràfega va sacsejar la cistella.
      Una execució ordinària
      6
      En el mateix acte es va hissar l'estelada objecte de la bretolada.
      Regió7
      7
      Qualsevol dia es posarà a hissar la bandera al mig del jardí.
      Tòquio blues (Norwegian wood)
      8
      L'entitat va hissar una estelada a la placeta d'entrada al municipi.
      Nació Digital
      9
      El cel era amable: un dia magnífic per hissar les veles.
      La nit porpra
      10
      A la segona reunió amb Merkel, va hissar la bandera blanca.
      El Periódico
      11
      Va recolzar totes dues mans al ciment i es va hissar.
      Un gir decisiu
      12
      A la residència el dia començava amb la solemne cerimònia d'hissar la bandera.
      Tòquio blues (Norwegian wood)
      13
      Es van impartir ordres, van hissar les veles i van recollir les rampes.
      L’estació de les flors enceses
      14
      Tot i amb això, la bandera independentista també es va hissar.
      VilaWeb
      15
      El capellà, que encara pregava, es va remoure i va hissar els ulls.
      L'excursió a Tíndari
      16
      Hi va posar el peu i es va hissar a força de braços.
      Sol de maig
      Sobre este termo
      Mais colocações
      Translations for hissar
      espanhol
      subir
      Hissar ao longo do tempo
      Hissar nas variantes da língua
      Catalunha
      Comum