Term Gallery logo

Significados de incumbir em catalão

português
concernir
inglês
relate
espanhol
tratarse

Tractar-se.

        concernir
        Uso de incumbir em catalão
        1
        És el mateix que diu que les lluites de les dissidències sexuals -LGTBIQ- no haurien d'incumbir al feminisme.
        El Crític
        2
        En general intentava no intervenir en els assumptes que no li incumbien.
        Blanc com la neu
        3
        Marchena diu que això és aliè al tribunal, que no li incumbeix.
        VilaWeb
        4
        He comprat la seva força de treball, que és el que m'incumbeix.
        L'illa de les mil fonts
        5
        I si ha mort allà per casualitat, tampoc no ens incumbeix, oi?
        L’home que es va esfumar
        6
        Li incumbeix al Govern del Quebec triar la pregunta que s'ha de formular.
        El Periódico
        7
        Responsabilitat compartida El futur, defensen els ponents, ens incumbeix a tots.
        El Periódico
        8
        La resta van quedar arxivades perquè incumbien delictes prescrits pel pas del temps.
        El Periódico
        9
        El planeta és de tots i a tots ens incumbeix la seva salvació.
        Diari d'Andorra
        10
        El motiu real de la meva recerca només incumbia a qui jo buscava.
        La llista
        11
        Políticament, judicialment i sobretot socialment, el que va dir ens incumbeix a tots.
        El Periódico
        12
        Li sembla que no m'incumbeix la captura de l'autor del crim?
        L'olor del mal
        13
        Per voluntat d'Eric, el reclutament de les pensionistes incumbia a un Consell d'Ancians Nobles.
        Ada o l’ardor
        14
        El cap laborista considera que el futur del 'brexit' incumbeix ara tot el país.
        El Periódico
        15
        I és evident que busca temes de conversa que m'incumbeixen.
        Al país del núvol blanc
        16
        Els afers pecuniaris l'incumbeixen a ell tant com a mi.
        El monestir de l'amor secret