Term Gallery logo

Significados de indicació em catalão

português
indicação
inglês
confidential information
espanhol
idea

Idea.

        indicação
        português
        sinal
        inglês
        indication
        espanhol
        índice

        Indici.

              sinal
              português
              diretriz
              inglês
              directive

              Instrucció.

                    diretriz
                    Uso de indicació em catalão
                    1
                    Com que ningú no s'hi oposà, Ayla féu una indicació a l'animal.
                    Les planes misterioses
                    2
                    A les cases no hi figurava cap indicació: ni nom, ni número.
                    Globàlia
                    3
                    Havien minvat els ingressos de la Generalitat, indicació clara de l'atonia econòmica.
                    Breu història de Catalunya
                    4
                    Serà el primer senyal i la primera indicació de com començarà l'any.
                    VilaWeb
                    5
                    I sí, la indicació era allí, en llapis, amb lletra de l'Aleix.
                    M'enterro en els fonaments
                    6
                    El primer es farà arribar al Papa Francesc per indicació de l'autor.
                    Diari la veu
                    7
                    Però en canvi la regularitat del pagament sí que donava alguna indicació.
                    L'excursió a Tíndari
                    8
                    Va seguir la seva indicació i va treure el bloc de notes.
                    Les filles del fred
                    9
                    És una indicació de l'èxit del procés democràtic malgrat totes les dificultats.
                    Regió7
                    10
                    L'últim fragment no portava cap indicació ni de pàgina ni de línia.
                    La venjança del bandoler
                    11
                    Dos dels seus col·laboradors es van declarar prèviament culpables per indicació seva.
                    El Periódico
                    12
                    La Laura segueix d'esma la indicació del dit que assenyala la gàbia.
                    Laura a la ciutat dels sants
                    13
                    Vaig admetre la indicació, però disposar de les mans lliures em desficiava.
                    Cavall i rei
                    14
                    Tomàs li donà les gràcies i seguí la indicació que li féu.
                    Llivre de cavalleries
                    15
                    El Prebost va continuar callat, com una indicació perquè ella seguís parlant.
                    Inferno
                    16
                    Dòcil, la dona obeí la indicació amb un repic de talons alts.
                    Batudes a la ciutat
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for indicació
                    Indicació ao longo do tempo
                    Indicació nas variantes da língua
                    Catalunha
                    Comum
                    Valência
                    Comum