Term Gallery logo

Significados de ingenuïtat em catalão

português
naturalidade
inglês
innocence
espanhol
inocencia

Innocència.

naturalidade
Sinônimos
Examples for "innocència"
Examples for "innocència"
1
S'estava allà com avui, amb els mateixos ulls, la mateixa mirada d'innocència.
Faré tot el que tu vulguis
2
Jo m'havia fet pagues de poder reviure un dia d'innocència i d'ingenuïtat.
La consciència de Zeno
3
També en la relació amb els altres, un punt d'innocència és necessari.
Cent valors per viure
4
Et va impressionar d'allò més l'expressió d'innocència que transformava el seu rostre.
El sol de la tarda
5
En Godwyn estava empipat en veure l'aire de falsa innocència d'en Philemon.
Un món sense fi
1
Mira l'altre, encara despert, i pensa que tot sembla d'una naturalitat monstruosa.
L'illa de l'última veritat
2
Jo t'he vist entrar i m'has fet una sensació de naturalitat enorme.
VilaWeb
3
En Jordi té una virtut: se l'entén quan parla, comunica amb naturalitat.
Nació Digital
4
Va fendir la superfície de l'aigua amb tanta naturalitat com una llúdriga.
El temor d'un home savi
5
No toquis això -vadir en Josn, mirant d'aparentar naturalitat- ,eldesafinaràs.
El nom del vent
Uso de ingenuïtat em catalão
1
Jo m'havia fet pagues de poder reviure un dia d'innocència i d'ingenuïtat.
La consciència de Zeno
2
De la ingenuïtat d'haver destapat l'afer Finansa i de tota la resta.
De tot cor
3
Aquell dia l'independentisme va perdre la poca dosi d'ingenuïtat que encara tenia.
VilaWeb
4
Com de costum s'havien preparat per a l'expedició amb una ingenuïtat alarmant.
Wilt, més que mai
5
El seu discurs es diferenciava de l'anterior per l'optimisme i la ingenuïtat.
Les aventures del bon soldat Švejk
6
Švejk mirava tota la comissió amb la ingenuïtat divina d'una criatura innocent.
Les aventures del bon soldat Švejk
7
M'ho va suggerir amb tanta ingenuïtat que jo ho vaig acceptar encantada.
Gaudeamus Igitur
8
A en Wadi, no el deixava de sorprendre la ingenuïtat de l'Ezequiel.
Dispara, jo ja sóc mort
9
Era un noi d'una ingenuïtat desconcertant i el seu cos era bell.
Sandàlies d'escuma
10
L'altre li havia respost amb una rialla tremolosa que volia transmetre ingenuïtat.
Puta pasta
11
Li va descriure el procés amb precisió tot retraient-se la seva ingenuïtat.
Hivern àrtic
12
Certes persones desgraciades semblen, en canvi, haver nascut per a la ingenuïtat.
La vida amarga
13
Això podrà potser donar al lector una idea de la meva ingenuïtat.
Les hores
14
Pensar que quan expulsen algú el motiu és important seria una ingenuïtat.
Catalunya Diari
15
Gràcies a la ingenuïtat de Kan, aquella reposada conversa acabà en reconciliació.
Les mil i una nits
16
Sóc de l'opinió que el procés s'ha d'afrontar sense venjança ni ingenuïtat.
Diari de Girona
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for ingenuïtat
Ingenuïtat ao longo do tempo
Ingenuïtat nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum