Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de intenció em catalão
Sinônimos
Examples for "objectiu"
Examples for "objectiu"
1
L'objectiu és evitar l'ingrés a l'hospital i també a un centre residencial.
2
L'objectiu dels ajuts és fomentar la cooperació entre l'administració i les entitats.
3
L'objectiu és optimitzar els recursos i millorar la prestació de serveis assistencials.
4
L'objectiu és oferir un servei proper i de qualitat al turisme rus.
5
L'objectiu és arribar a ser un cos integral d'emergències, de qualsevol emergència.
1
En sentir l'insult d'aquell malparit, l'Hug va considerar la idea de matar-lo.
2
Era una idea d'ignorant, però dins el meu nou altruisme vaig exclamar:
3
Encara que vagament expressat, s'entreveia la idea d'en Montbrió i tots l'aprovaren.
4
Mentre els mostrava el funcionament de l'agulla d'ivori, Ayla tingué una idea.
5
En realitat, la idea d'endur-se'm a Terrassa segur que havia sortit d'ella.
1
Tenia molta voluntat, l'Agustín, però sense el Santi no se n'hauria sortit.
2
Tanmateix, aquesta voluntat topa amb algunes dificultats a l'hora d'aconseguir dades quantificables.
3
Però ara el tracten d'inhumà, l'acusen d'imposar la seva voluntat sense escoltar-me.
4
Aquell podia ser l'únic moment en el qual tindria voluntat de respondre'm.
5
L'element constitutiu i específic de la mentida és, precisament, la voluntat d'enganyar.
1
T'havies fet el propòsit de començar a poc a poc, ¿te'n recordes?
2
En el seu llibre s'assaja, ara i adés, a propòsit d'ell mateix.
3
Ara m'he instal·lat amb el propòsit d'escriure't amb tota la serenitat possible.
4
Jellyby, amb la mateixa dolcesa d'ànim, dictava cartes a propòsit de l'Àfrica.
5
Molt d'espai públic però sense una forma clara ni un propòsit clar.
1
Aquest conjunt de tècniques tenen una finalitat comuna: ensenyar a pensar millor.
2
La seva finalitat és transmetre l'essència d'un ésser a l'interior d'un altre.
3
Tot plegat, al final és enganyar l'elector amb la finalitat d'aconseguir vots.
4
La finalitat d'aquesta mesura és millorar els problemes d'aparcament de la localitat.
5
La finalitat de la catalana és molt més concreta: independència i República.
1
Aquella espectacular manta blava, d'aparença angelical, era la seva línia de meta.
2
Tant Guadix com Lorca seran per tercera vegada sortida i meta d'etapa.
3
D'alguna manera, però, la seva meta sempre havia estat arribar a Rivendell.
4
Encara falta molta tirada per arribar a la meta de l'àgora compartida.
5
D'aquesta manera, la meta és crear un mapa dels principals fons musicals.
Uso de intenció em catalão
1
A aquesta intenció gaudia de molt crèdit l'esglesiola de Sant Martí d'Armàncies.
2
No se'l veia gens preocupat per l'excursió que teníem intenció de fer.
3
L'Amali semblava tenir la intenció de romandre a l'habitació de la malalta.
4
Li deia que mai no havia tingut intenció d'emprendre una vida religiosa.
5
La declaració d'intenció de vot en un hipotètic referèndum sobre la independència
6
La intenció o falta d'intenció d'en Budd no fa gens al cas.
7
Un minuts després, abandonava l'habitació amb la intenció d'entrevistar-se amb el Quentin.
8
L'any següent, l'exèrcit castellà es mobilitzà amb la intenció aparent d'escometre Estella.
9
Hauries d'entendre com funciona això -vadir amb una mirada carregada d'intenció.
10
D'entrada no està plantejat amb la intenció d'acabar acollint línies de passatgers.
11
Després de 55 dies, la intenció de l'executiu gal és rellançar l'economia.
12
Participava en l'Espanyol i tenia intenció de fer alguna prova de l'Europeu.
13
La intenció dels recursos és aconseguir que s'anul·lin els acords dels plens.
14
L'estudi analitza la intenció dels directius d'incrementar o reduir els equips trimestralment.
15
Té la intenció d'internacionalitzar la vulneració dels drets fonamentals per l'estat espanyol.
16
La meva missió és aquesta, únicament: preguntar-li si tenia vostè intenció d'ofendre'l.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Intenció ao longo do tempo
Intenció nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum