Term Gallery logo

Significados de llegir (llegiràs) em catalão

português
ler
inglês
read
espanhol
leer

Llegir-se.

        ler
        português
        scanear
        inglês
        read
        espanhol
        leer

        Examinar.

              scanear
              português
              ler
              inglês
              take
              espanhol
              entender

              Entendre.

                    ler
                    português
                    ler
                    inglês
                    read
                    espanhol
                    leer

                    Interpretar.

                          ler
                          Sinônimos
                          Examples for "entendre"
                          Examples for "entendre"
                          1
                          I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
                          El cant de l’esparver
                          2
                          L'Hug va arronsar les espatlles, sense acabar d'entendre quina era la proposta.
                          Els hereus de la terra
                          3
                          Evidencia una manera determinada d'entendre el poder que t'ha donat el poble.
                          Diari d'Andorra
                          4
                          Per entendre com funciona l'executiu local, parlem amb diversos representants de l'oposició.
                          El Crític
                          5
                          El que havia passat no costava d'imaginar, sinó que era impossible d'entendre.
                          El mar infinit
                          1
                          Al final va comprendre tot allò que de bon principi l'havia confós.
                          L’aniversari secret
                          2
                          De seguida vaig comprendre que jo mateixa m'hauria d'ocupar de la cuina.
                          Feliçment, jo sóc una dona
                          3
                          Tot d'una s'apoderà d'en Sam una sensació d'urgència que no va comprendre.
                          El Senyor dels Anells
                          4
                          Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la coincidència d'interioritats.
                          L’art de saber escoltar
                          5
                          Pau, estupefacte, trigà a comprendre el sentit i l'abast d'aquell desenllaç inesperat.
                          Les Dames del foc
                          Uso de llegiràs em catalão
                          1
                          Tanmateix, t'he d'avisar, Nicolaï, que el que llegiràs no són bones notícies.
                          Tinta russa
                          2
                          Sec a l'ordinador per escriure aquest article que tu, lector, llegiràs demà.
                          Diari d'Andorra
                          3
                          Si mires el potet de prop, hi llegiràs que és del ¡1966!
                          El Periódico
                          4
                          El llegiràs abans que surti i podràs eliminar el que no toqui.
                          Els àngels de gel
                          5
                          Veuràs coses diferents, coneixeràs una altra mena de gent, llegiràs uns altres llibres.
                          La velocitat de la llum
                          6
                          El llegiràs a la carrossa en veu alta, durant el sopar.
                          Promet-me que seràs lliure
                          7
                          A continuació llegiràs el diari, i després d'estirar-te mitja hora, veuràs el telenotícies.
                          El món de Sofia
                          8
                          Però només de pensar que llegiràs la seva versió em poso a tremolar.
                          Puresa
                          9
                          No sé quan llegiràs aquesta nota, ni si arribaràs a fer-ho.
                          Digue'm qui sóc
                          10
                          Tot això t'ho explico ara, i ja ho llegiràs més endavant: els pares projecten.
                          VilaWeb
                          11
                          No sé si llegiràs mai aquesta carta perquè tot el que t'envolta és misteri.
                          Els enemics silenciosos
                          12
                          Aquesta carta, doncs, la llegiràs quan hagis tornat amb el dol cap a Croissy.
                          Algú com tu
                          13
                          Ja sé que és un llibre emocionant, però demà ja llegiràs tant com vulguis.
                          Pnin
                          14
                          Sé que et resultarà estrany el que tot seguit llegiràs.
                          La decisió de Manperel
                          15
                          Oi que em llegiràs un trosset d'aquest llibre tan divertit?
                          Defensors de la terra
                          16
                          Albert, no se ni si llegiràs això ni m'importa.
                          La República
                          Sobre este termo
                          Mais colocações
                          Translations for llegiràs
                          Llegiràs ao longo do tempo
                          Llegiràs nas variantes da língua
                          Catalunha
                          Comum