Term Gallery logo

Significados de marc em catalão

português
esfera
inglês
compass
espanhol
esfera

Camp.

esfera
português
teoria
inglês
framework
espanhol
marco

Exemple.

teoria
Sinônimos
Examples for "camp"
Examples for "camp"
1
Hem tingut l'ajuda d'un dels millors experts del país en aquest camp.
Nèmesi
2
Plou a bots i barrals al camp d'esports de l'institut de Bandhagen.
Trauma
3
La gent del camp comencen a fer migdiada des d'avui; així, diuen:
Corpus. Primavera
4
Com si fos una supervivent d'un camp d'extermini o d'un tsunami assassí.
Els invisibles
5
Partia Fuster d'una premissa: El camp ho és tot al País Valencià.
Diari la veu
1
També s'han fet modificacions en l'àmbit administratiu i financer i en sistemes.
Bondia Andorra
2
La qüestió és que ens hauríem d'organitzar per grups en l'àmbit associatiu.
Bondia Andorra
3
De moment només ho poden fer en l'àmbit de la seva formació.
Bondia Andorra
4
Creiem que podem ajudar molt en un canvi d'estratègia en l'àmbit sociosanitari.
Bondia Andorra
5
Els altres afectats són l'àmbit polític i, en menor grau, el judicial.
Diari d'Andorra
1
És clar, si no tenen a l'abast l'atenció primària vénen a urgències.
Bondia Andorra
2
Intento ara reconstituir la manera com s'encadenen els esdeveniments, l'abast de l'impacte.
Res no s'oposa a la nit
3
Però Myers estava a l'abast de l'orella, a l'altra banda de l'habitació.
Estranys en un tren
4
Per aquesta raó, t'haurem d'examinar per determinar l'abast de les teves habilitats.
Eragon
5
Miño ha demanat unes pretensions econòmiques fora de l'abast de l'equip mallorquí.
IB3
1
En Shail va executar un encanteri senzill, d'esfera lluminosa, per il·luminar-ne l'interior.
Panteó
2
L'operació de neteja de la imatge de Bagó incloïa també l'esfera mediàtica.
Artur Mas: On són els meus diners?
3
Sols després de tocar l'esfera es van adonar que era l'objecte rodó.
El temor d'un home savi
4
L'església està capçada per un absis semicircular amb coberta de quart d'esfera.
Infocamp
5
Altres textos forment part de l'esfera més privada de l'escriptor de Llofriu.
La República
inglês
casing
espanhol
marco

Bastidor.

casing

Dem.

Uso de marc em catalão
1
Li preocupa l'informe del Tribunal de Comptes sobre l'incompliment del marc pressupostari?
Bondia Andorra
2
Mesures l'alçada respecte al marc de la porta per on entra l'atracador.
Nèmesi
3
Normativa que es revisa en el marc d'una comissió bilateral amb l'Estat.
IB3
4
Aquesta és una primera passa a l'espera d'una modificació del marc estatal.
IB3
5
Hui ha tingut lloc la signatura del conveni marc en l'ajuntament d'Alcoi.
Actualitat valenciana
6
La trobada se celebra en el marc dels actes d'agermanament dels dos
Diari d'Andorra
7
Strombers aterra a l'acampada en el marc de la gira '20 aniversari'.
La República
8
A més, l'aerolínia preveu acomiadar 105 pilots en el marc de l'ERO.
La República
9
Vegem sinó les inversions per cada territori en el marc d'aquests pressupostos.
El Vallenc
10
Penjada d'un clau al marc de la porta n'hi havia una altra.
Mort mar endins
11
Torra ha fet aquestes declaracions en el marc d'una visita a Tarragona.
La República
12
L'aventura artística', en el marc dels actes del centenari del seu naixement.
VilaWeb
13
Fins que no hi hagi l'estudi fet no s'implementarà el marc legal.
Bondia Andorra
14
Les preguntes als personatges convidats també tenien Catalunya com a marc referencial:
TV3 a traïció. Televisió de Catalunya o d’Espanya?
15
Les dues detencions es van registrar en el marc d'un control rutinari.
Bondia Andorra
16
El postcapitalisme és un marc on molta gent s'hi pot sentir còmoda.
El Crític
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for marc
Marc ao longo do tempo
Marc nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum