Term Gallery logo

Meanings of maroma in catalão

português
corda
inglês
rope
espanhol
soga
Wikidata

Corda gruixuda.

      corda
      Usage of maroma in catalão
      1
      Per una maroma que penjava a popa, dos s'enfilaren grimpant com rates.
      Les primaveres i les tardors
      2
      La segona passejada per la maroma m'havia deixat més aplacat per dins.
      Un temps del diable
      3
      Algú havia tallat la maroma i no hi havia manera d'aixecar el pont.
      Els pilars de la terra
      4
      L'única manera de fer aixecar el pont era enrotllar la maroma.
      Els pilars de la terra
      5
      No vaig fent tentines pel carrer, però tindria dificultats per passar una maroma.
      La part fàcil és enamorar-se
      6
      Ja sabeu, tira més un pèl de figa que la maroma d'un barco.
      Diari la veu
      7
      Però quan és la sort de la maroma, en caure l'orb funàmbul se'ns eslloma.
      VilaWeb
      8
      A vegades s'ha de passar la maroma, i corres el risc de caure daltabaix.
      Regió7
      9
      Ara passar la maroma se li feia costa amunt.
      La llibreta groga
      10
      Sí, com de fil del rei una maroma de la marina?".
      Billy Budd, el mariner
      11
      Imagineu una corda, tipus maroma, enganxada a un sensor que mesura la força amb què s'estira.
      Diari d'Andorra
      12
      Amarraven les nanses a una maroma i hores més tard recollien la pesca cobrant la corda.
      Els fills de l’Atlàntida
      13
      I on aniries si et sortia la maroma?
      Invasió subtil i altres contes
      14
      Només, que un home en llibertat condicional passa, sense xarxa a sota, la seva pròpia maroma.
      Experiència amb el mal
      15
      Era un d'aquells casos claríssims d'haver de passar la maroma, tot tirant pilotes fora del camp polèmic.
      Invasió subtil i altres contes
      16
      William va descarregar l'espasa sobre la maroma.
      Els pilars de la terra
      About this term
      More collocations
      Translations for maroma
      português
      cordatoa
      inglês
      rope
      Maroma through the time
      Maroma across language varieties
      Catalonia
      Common