TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mesclar-se
in catalão
português
confraternizar
inglês
amalgamate
espanhol
mezclar
Back to the meaning
Reunir.
reunir
barrejar
unir-se
unificar
fusionar
barrejar-se
mesclar
unificar-se
amalgamar
mixturar
português
confraternizar
português
mesclar
inglês
immix
espanhol
entremezclar
Back to the meaning
Combinar.
combinar
entremesclar
entremesclar-se
mestallar
português
mesclar
português
inserir-se
inglês
mix
espanhol
integrarse
Back to the meaning
Integrar-se.
integrar-se
português
inserir-se
Usage of
mesclar-se
in catalão
1
L'aigua, en
mesclar-se
amb el líquid, havia pres una tonalitat d'un groc lletós.
2
No era gaire segur
mesclar-se
amb els cadàvers i els fantasmes d'aquelles criatures.
3
Attaroa coneix moltes substàncies perjudicials que poden
mesclar-se
amb els aliments.
4
O és que els nostres polítics tenen fòbia de
mesclar-se
amb el poble?
5
De vegades forma grums que no acaben de
mesclar-se
.
6
Sense
mesclar-se
entre els passejants, fàmules i esclaus travessen la nau duent grans paners de roba.
7
L'afable ciutat costanera de Haifa, en la qual israelianes i palestins viuen junts, però sense
mesclar-se
.
8
La classe política s'havia allunyat de la ciutadania i havia preferit
mesclar-se
amb banquers i més elits.
9
Ventura defensa aquest recorregut artístic cap a les sonoritats reggae afirmant que sempre ha tingut present
mesclar-se
.
10
Tot i això, els nois i les noies no tendeixen a
mesclar-se
per parlar sobre aquest tema.
11
Ara jeien en posició inversa, i les dues sangs que abans havien estat una sola, tornaven a
mesclar-se
pel prat.
12
Deia fins i tot, severament, que era
mesclar-se
amb les coses profanes, en perjudici de la dignitat del sagrat ministeri.
13
Les veus, felices i sense dolor, van
mesclar-se
dins l'oïda d'Agnes fins que ja no va poder entendre què deien.
14
En aquests punts, els efectes de la pluja i el vent van
mesclar-se
amb el fort onatge, deixant algunes imatges insòlites.
15
Mesclar-se
entre els compradors i venedors és tota una experiència.
Grammar, pronunciation and more
Translations for
mesclar-se
português
confraternizar
misturar
mesclar
combinar
fundir
inserir-se
integrar-se
inglês
amalgamate
commix
mingle
unify
jumble
mix
immix
meld
blend
conflate
coalesce
immingle
fuse
commingle
merge
flux
intermingle
combine
intermix
integrate
desegregate
espanhol
mezclar
mezclarse
entremezclar
combinar
homogeneizar
fusionar
integrarse