TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
russo
подрядчик
português
empreiteiro
inglês
moe
espanhol
maestro mayor de obras
Ofici de la construcció assimilable a l'actual aparellador.
mestre de cases
professió
português
empreiteiro
1
Vaig reconèixer un
mestre
d'
obres
,
que tenia casa prop de la Portella.
2
Sabedor dels desitjos del visir, el
mestre
d'
obres
començà de seguida la seva feina.
3
Al cinquè dia, el
mestre
d'
obres
Pere Renart va tenir un moment de lucidesa.
4
Sóc un home important, jo, un
mestre
d'
obres
del rei!
5
No podia pagar-li els seus serveis, va dir-li el Mansa al
mestre
d'
obres
de Granada.
6
El
mestre
d'
obres
de Granada li va oferir consell.
7
No és el mateix les obres del mestre Chapí que la pixa del
mestre
d'
obres
.
8
L'edifici fou projectat per Joan Garrido i és obra de Jeroni Torrens,
mestre
d'
obres
de Moià.
9
Era un
mestre
d'
obres
que havia bastit belles mesquites i alts minarets al regne de Granada.
10
Tots els presents van assentir amb el cap reconeixent la saviesa de les paraules del
mestre
d'
obres
.
11
El
mestre
d'
obres
se'l mirava, inquiet, amoïnat.
12
No s'acontenta amb quatre passades per tornar la paleta al
mestre
d'
obres
,
sinó que acaba el treball metòdicament.
13
I aquell mateix dia, el ministre va contractar els paletes i el
mestre
d'
obres
perquè li construïssin la fortalesa.
14
I necessitarem un
mestre
d'
obres
.
15
Segons explica la història, un dia, el
mestre
d'
obres
estava tan desesperat que va decidir demanar ajuda al diable.
16
Des dels seus anys d'estudiant havia començat a aprendre tots els antics coneixements, l'art secret del constructor, del
mestre
d'
obres
.
russo
подрядчик
português
empreiteiro
inglês
moe
general contractor
prime contractor
main contractor
espanhol
maestro mayor de obras
maestro de obra
maestro de obras