TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
negar
(negàvem)
em catalão
inglês
deny
espanhol
denegar
Back to the meaning
Rebutjar.
rebutjar
refusar
desmentir
denegar
inglês
deny
português
inundar
inglês
flood
Back to the meaning
Desbordar-se.
desbordar-se
português
inundar
Sinônimos
Examples for "
rebutjar
"
rebutjar
refusar
desmentir
denegar
Examples for "
rebutjar
"
1
De seguida va
rebutjar
la idea d'anar al seu metge de família.
2
I havia posat a l'ham l'únic esquer que ella no podia
rebutjar
.
3
En aquell moment semblava que l'únic pecat possible era
rebutjar
aquella passió.
4
El comandament superior va
rebutjar
la petició d'en Bill d'acompanyar el transport.
5
Al costat d'aquest fet, les dues van coincidir a
rebutjar
qualsevol violència.
1
I per acabar-ho d'adobar, Joan Fuster va
refusar
de fer-ne el pròleg.
2
Precisament, amb aquest argument, el Tribunal de Corts va
refusar
l'extradició de
3
L'última oportunitat va ser de Joel Méndez, però Andreu Ramos va
refusar
.
4
Va interrogar Luigi amb la mirada: no hi havia manera de
refusar
.
5
La demandant s'havia ofert a
refusar
els dos darrers conceptes indemnitzatoris esmentats.
1
Durant l'àpat es van
desmentir
alguns tòpics sobre la cuina medieval catalana.
2
Però dedicaré les meves darreres paraules a
desmentir
una afirmació de l'article.
3
Fins que els Mossos ho van
desmentir
de manera oficial a VilaWeb.
4
Pretenen
desmentir
les meves advertències sobre els Telediaris i el cas Trillo-Iak-42.
5
Cap dels dos va
desmentir
ni confirmar de manera oficial aquesta informació.
1
A l'agost, aquest mateix tribunal ja va
denegar
l'extradició automàtica de Valtònyc.
2
El 28 d'octubre el jutjat haurà de ratificar o
denegar
la condemna.
3
I també llavors es va
denegar
la possibilitat de rebre missions d'observació.
4
La junta va
denegar
la meua sol·licitud sense cap argument ni explicació.
5
Sindicatura, però, va
denegar
la possibilitat d'utilitzar la plaça amb aquest fi.
Cobrir amb grans quantitats d'aigua.
inundar
xopar
Ofegar.
ofegar
asfixiar
Uso de
negàvem
em catalão
1
Ens van demanar fer més sessions d'aquest estil, però ens hi
negàvem
.
2
Fa cinc-cents anys si
negàvem
la idea de Déu o canviàvem de Déu ens cremaven.
3
Tots dos protestàvem per dins, sense dir-nos res. Ho
negàvem
,
ho impugnàvem, ho rebatíem, replicàvem.
4
Hi havia qui es queixava perquè interpretava que
negàvem
la possibilitat d'estudiar i discutir texts històrics.
5
Ens
negàvem
a obeir els mestres civils: quin dret tenien de donar-nos ordres, si no duien uniforme?
6
Volia editar llibres i em negava
-
ens
negàvem
-
a
arronsar les espatlles enfront de temes i problemes d'abast col·lectiu.
7
Potser ja no estàvem pendents els uns dels altres, però ens
negàvem
a deixar de veure'ns com un conjunt.
8
En el passat, hem fet barbaritats, venien clients japonesos i ens
negàvem
a vendre'ls perquè estàvem focalitzats en Mercadona.
9
De tant en tant, com a tots els jocs, ens exaltàvem, ens acusàvem i, irats, sempre
negàvem
que féssim trampa.
10
-S'estariena la costa mirant-se com ens
negàvem
.
11
S'imaginava que, com amb l'oficial del regle, n'hi havia prou de
negar
.
12
Es va
negar
a obeir aquella ordre en actitud d'objecció de consciència
13
S'hi va
negar
amb energia, em va fer l'última confessió d'aquella nit.
14
No podem
negar
que l'actuació de l'estat fa respecte i fa por.
15
Parlo de bastir ponts sobre l'abisme, no de
negar
l'existència de l'abisme.
16
Per això va
negar
l'autoria de cap delicte i va sol·licitar-ne l'absolució.
Mais exemplos para "negàvem"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
negàvem
negar
Verbo
Indicativo · Imperfeito · Primeira
Colocações frequentes
negar la idea
Translations for
negàvem
inglês
deny
flood
espanhol
denegar
desmentir
negar
português
inundar
Negàvem
ao longo do tempo