TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
nena
em catalão
português
garotinha
inglês
female child
espanhol
chica
Back to the meaning
Noia.
noia
xicota
mossa
pubilla
xavala
português
garotinha
português
garota
inglês
baby
Back to the meaning
Maca.
maca
português
garota
Sinônimos
Examples for "
maca
"
maca
Examples for "
maca
"
1
A Ibaya sí que s'està fent una feina molt
maca
,
per somiar.
2
La veritat, de
maca
sí que n'és, però per què cal espentejar?
3
I no som lluny d'una platja que té una sorra molt
maca
.
4
Era més
maca
encara del que havia recordat durant aquells tres dies.
5
Aquí dins en portes més d'un,
maca
,
i sinó ja ho veuràs.
português
menina
inglês
baby
espanhol
niña
Back to the meaning
Nen.
nen
português
menina
Uso de
nena
em catalão
1
Era una
nena
quan els diaris li van penjar l'etiqueta d'home violent.
2
No obstant això, la
nena
en particular era l'única néta d'en Carston.
3
L'Alex no havia tingut temps d'aconseguir una cadireta per a la
nena
.
4
L'home n'hi va donar un perquè la
nena
callés, va pensar l'Sparkes.
5
La
nena
l'hi va agafar i l'Atticus la va ajudar a baixar.
6
Entre aquestes, va agafar molt d'afecte a l'Ellen, una
nena
realment apassionada.
7
Ara, era el trobador qui agafava la
nena
i l'amanyagava amb familiaritat:
8
A mi no se m'ha perdut res amb les rucades d'aquesta
nena
.
9
En aquells moments era una
nena
que necessitava vitalment l'ajut d'uns pares.
10
Una
nena
amb un vestit blau s'havia assegut a l'ombra de l'arbre.
11
Vaig mirar la
nena
amb simpatia i vaig rebre una mirada d'aprovació.
12
Es tractava una altra vegada d'un petit, en aquesta ocasió d'una
nena
.
13
La
nena
agafa el paquet, però abans d'obrir-lo es llegeix l'envàs atentament.
14
L'escalfor i el bramul de les flames envolten l'exinspector i la
nena
.
15
L'Antoni es va engelosir de la
nena
i l'havia de vigilar molt.
16
Era la fotografia d'una
nena
d'uns dotze anys amb un vestit blanc.
Mais exemplos para "nena"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
nena
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
nena petita
bona nena
pobra nena
veure la nena
nena morta
Mais colocações
Translations for
nena
português
garotinha
franguinha
meninota
menina
brasa
moçoila
mocinha
menininha
garota
garina
senhorita
moça
jovem
mulher
puela
gata
rapariga
guria
criança
menino
inglês
female child
jeune fille
doll
lass
lassie
girl
chick
young girl
skirt
little girl
bird
wench
dame
baby
babe
sister
child
espanhol
chica
joven
niña
muchacha
tía
muñeca
moza
pequeña
niño
Nena
ao longo do tempo
Nena
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Menos comum
Ilhas Baleares
Menos comum