Term Gallery logo

Meanings of nom propi in catalão

russo
имя собственное
inglês
aliaszdo

Concepte filosòfic.

Related terms
aliaszdo
russo
имя собственное
português
substantivo próprio
inglês
proper noun phrase
espanhol
nombres propios

Nom que es refereix principalment a una única identitat o instància.

substantivo próprio
inglês
proper noun
espanhol
nombre propio

Substantiu individual, que s'aplica a un ésser en concret o a una cosa única.

proper noun
português
primeiro nome
inglês
name
espanhol
nombre

Nom.

primeiro nome
Usage of nom propi in catalão
1
A can Barça el nom propi és el de l'italià Marco Verrati.
Diari d'Andorra
2
Però la jornada va tenir un nom propi, més enllà del matx.
Regió7
3
Parlen en nom propi però també dels qui no s'atreveixen a fer-ho.
El Periódico
4
Este any la proposta té un objectiu amb nom propi, Agustín Pérez.
El Periódic
5
Ho faig en nom propi i en nom de la nostra Església.
Diari de Girona
6
Fins que un nom propi es va convertir en un altre repte.
VilaWeb
7
Aquí no hi ha hagut només un sol nom propi, sinó dos.
Empordà
8
Lucie Horsch ja és un nom propi de la música clàssica holandesa.
Diari de Girona
9
Això sí, no és l'únic nom propi que apareix en aquesta història.
Diari de Girona
10
Però va ser un altre el nom propi de la nit: Yassine Bounou.
Diari de Girona
11
Anna Carbó va ser el nom propi de l'Uni en la primera part.
Diari de Girona
12
Ara bé, no podia discernir si cada arbre tenia nom propi o no.
Les dotze direccions del vent
13
La coneguda com a segona Pasqua té nom propi i eixe és Gavarda.
El Periódic
14
Algunes estan traçades als mapes, llueixen nom propi i imposen gentilicis.
El Periódico
15
El 48è Premi Prudenci Bertrana de novel·la ja té nom propi.
Diari de Girona
16
L'últim nom propi que ha sortit a la palestra és el d'Àlex Granell.
Diari de Girona
This collocation consists of:
Translations for nom propi
Nom propi through the time
Nom propi across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common