Term Gallery logo

Significados de observar em catalão

português
ver
inglês
descry
espanhol
ver

Mirar.

ver
português
ver
inglês
note
espanhol
poner atención

Veure.

ver
português
ver
inglês
discover
espanhol
encontrar

Trobar.

ver
Uso de observar em catalão
1
A tall d'exemple, només necessitem observar el cas del funcionariat aquests dies.
Bondia Andorra
2
Ja a les grans ciutats, han pogut observar que l'escàndol s'ha repetit.
Els altres catalans
3
L'Aslak va observar una darrera vegada el llac, el torrent, l'altiplà, l'illot.
L’últim lapó
4
En Klemet Nango va observar l'absència d'en Rolf Brattsen, l'adjunt al comissari.
L’últim lapó
5
En Bellamy va observar com la malenconia s'apoderava dels ulls d'en Peter.
El simbol perdut
6
Després d'observar detingudament l'objecte passant-lo de mà en mà, Bonfill va demanar-li:
Et donaré la terra
7
Ell s'havia limitat a escoltar i observar, igual que la resta d'assistents.
Una dona d’aigua
8
Es va asseure al sofà per observar l'habitació des d'un altre angle.
El cervell de Kennedy
9
Abans que els cervells humans fossin letals i s'haguessin d'observar i examinar.
L’esclat
10
Després va entreobrir lleugerament la cortina i va observar l'interior de l'habitatge.
La rosa entre els llops
11
El Negre d'Albarrasí i l'Artal van observar com desapareixien en una fageda.
La rosa entre els llops
12
L'home va seure repenjant-se al coixí i l'Amaia el va observar detingudament.
Ofrena a la tempesta
13
S'hauria d'enretirar fins a l'interior del parc i observar des de lluny.
L’home de Sant Petersburg
14
Va observar l'interior d'una llambregada, a través de la finestra del carrer.
Només socis
15
Però en arribar a l'entrada, el noi va observar l'escut de l'escola.
On deixem els gatets?
16
L'home es va plegar de braços i, amb lentitud, va observar l'entorn.
L’escala de Richter
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for observar
Observar ao longo do tempo
Observar nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Menos comum