Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de oscil·lar em catalão
Sinônimos
Examples for "inclinar-se"
Examples for "inclinar-se"
1
L'Alfred va inclinar-se cap en Chip i va preguntar en to confidencial:
2
Jessica va inclinar-se sobre l'orella de Paul, parlant en el codi familiar:
3
Els proposo que ho provin drets; així podran inclinar-se endavant i hissar-me.
4
Temple va inclinar-se, vehement, per davant el pit de Cranly i digué:
5
L'home el va saludar respectuosament i va inclinar-se per besar-li la mà.
1
Però també Tv3 va utilitzar el servei públic per decantar-se per l'independentisme.
2
L'experiència de la guerra de Cuba el féu decantar-se cap al separatisme.
3
Poc després va decantar-se per la direcció teatral, deixant enrere la interpretació.
4
Al meu parer, dues són les opcions sobre les quals cal decantar-se.
5
La plantilla, que tampoc és tonta, va decantar-se per aquesta segona opció.
1
Carla el va agafar, el va gronxar i li va acariciar l'esquena.
2
Ens vam quedar un moment fent gronxar els peus sota els llits.
3
Es va fregar les espatlles i es va gronxar a la cadira.
4
El vehicle es va gronxar una mica quan algú hi va pujar.
5
Bonaventura es deixava gronxar dalt del camell, on es trobava molt còmode.
1
Va pujar un xic més i va gronxar-se en direcció a l'obertura.
2
Joc de gronxar-se, segons una auca set-centista de jocs de la mainada.
3
Ella sembla incòmoda, i no para de gronxar-se sobre tots dos peus.
4
Va gronxar-se una mica, i de cop va caure desmaiada a terra.
5
Una Onada d'inquietud obligava els nois a gronxar-se i a moure's sense objecte.
1
El llit va començar a balancejar-se lentament, a fer sacsejades, a cabotejar.
2
Va cabotejar com si acceptés que coneixia el secret i no hi hagués res més curiós.
3
Començà a cabotejar i a xiuxiuejar coses inaudibles.
4
El xicotet Justin començava a cabotejar del cansament.
5
Kondogbia, en el segon pal, es va acostar al segon tant, però va cabotejar fora del marc visitant.
1
Poc després vaig veure el malaurat Ivan Kúzmitx, gronxolant-se suspès en l'aire.
Uso de oscil·lar em catalão
1
L'escaleta de corda que penjava de la porteta va oscil·lar: venia algú.
2
Estira la garlanda rabiosament, fins al punt de fer oscil·lar la dona.
3
El sobrepès del remolc feia oscil·lar l'autocar, que envaïa constantment l'altre carril.
4
Els seus cops de sonda fan oscil·lar, vivament, la curiositat de l'esperit.
5
Les reaccions van oscil·lar des d'un gran interès fins a l'escepticisme més palès.
6
Els monarques posteriors van oscil·lar entre el respecte a contracor i l'oposició oberta.
7
I negava les meves pretensions interpretatives fent oscil·lar el dit com un pèndol:
8
Els seus barrets van oscil·lar amunt i avall en senyal d'acord.
9
El Kevlar va absorbir l'impacte, que el va fer oscil·lar sobre els talons.
10
Pot oscil·lar entre quatre i vint lliures, no hi ha un terme intermedi.
11
Durant diversos dies, va oscil·lar entre la vida i la mort.
12
Hauria de fer oscil·lar la corda fins que el noi l'agafés.
13
La mirada incisiva, segura i provocadora del mossàrab va oscil·lar cap a l'astorament.
14
Als ulls de la mare, tot s'ennegri, tot començà a oscil·lar.
15
Un vent lleuger refresca l'aire i fa oscil·lar els pals de les galeres.
16
El preu podria oscil·lar entre els tres i els cinc euros.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Oscil·lar ao longo do tempo
Oscil·lar nas variantes da língua
Catalunha
Comum