TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
passeig
em catalão
português
passeio
inglês
promenade
espanhol
paseo
Back to the meaning
Acte.
tomb
caminada
passejada
volt
bornada
português
passeio
inglês
drive
espanhol
paseo
Back to the meaning
Via.
rambla
vial
inglês
drive
Sinônimos
Examples for "
tomb
"
tomb
caminada
passejada
volt
bornada
Examples for "
tomb
"
1
Al
tomb
de formacions que vagin a favor d'un projecte de país.
2
Mentre s'ho repensava, el destí de la família coneixia un
tomb
inesperat.
3
Ve això a
tomb
pel fet del qual s'està produint al Delta.
4
Avui cau del tot la màscara i es consuma el
tomb
d'Esquerra.
5
M'ha semblat que venia a
tomb
comentar-ho, ateses les circumstàncies -vaestossegar-
1
La
caminada
solidària de 3 quilòmetres ha partit de l'avinguda d'Antoni Maura.
2
Va ésser una
caminada
llarga i penosa, fins a l'extrem de l'illa.
3
L'aclaparà un sentiment d'alleujament i fatiga: havia estat una
caminada
molt llarga.
4
L'esperava una llarga
caminada
i pel camí no trobaria res per menjar.
5
Després d'una bona
caminada
per la Cinquena Avinguda tenia els peus baldats.
1
L'amo prossegueix la
passejada
i el mosso prossegueix la preparació de l'esmorzar.
2
Les dades de la
passejada
són les següents: Dissabte, 18 de febrer.
3
Després d'aquella
passejada
,
Philip estava afamat i l'àpat li feia venir salivera.
4
La parella continuà la
passejada
silenciosament fins que mister Utterson va dir:
5
I a canvi d'un penic de coure hi pots fer una
passejada
!
1
L'única activitat que m'atreia era anar a donar un
volt
ben llarg.
2
Només cal donar un
volt
per Manresa per tranquil.litzar-se: continuem a Canpixalàndia.
3
Ni més castells fets de masies i de mossos d'aquí el
volt
.
4
Els recomano que facin un
volt
per mirar de pair el menú.
5
Aneu a fer un
volt
però ni gaire lluny ni gaire llarg.
1
Van dir que anaven a fer una
bornada
i van tornar tardíssim
2
No és a casa, és a donar una
bornada
pel poble
português
calçadão
inglês
promenade
espanhol
paseo urbano
Back to the meaning
Tipus de via urbana adaptada per a caminar.
Termos relacionados
hodònim
português
calçadão
inglês
walkabout
espanhol
paseo
Back to the meaning
Excursió.
excursió
inglês
walkabout
Mais significados de "passeig"
Uso de
passeig
em catalão
1
A l'altra banda de
passeig
s'hi veuen els llums de l'Orxateria Valenciana.
2
L'endemà, en havent esmorzat, l'home s'endugué el nebot a
passeig
fora vila.
3
A la part alta del
passeig
s'hi veia la silueta d'El Pinar.
4
La meva parella m'estirava carrer d'Aragó enllà, cap al
passeig
de Gràcia.
5
La trobada es fa el diumenge 1 d'abril al
passeig
de l'Albereda.
6
Va travessar el
passeig
i va baixar per l'avinguda de l'Hospital Militar.
7
L'aire, al
passeig
del Prado, és un defalliment d'ors en majestat pausada.
8
Douglas voldria una resposta, però Sybil i l'objectivitat científica l'envien a
passeig
.
9
D'un
passeig
lateral sortiren dos oficials a cavall amb l'uniforme blau cel.
10
Probablement se li havia acudit pensant en el
passeig
Austin d'Oak Park.
11
Les altres dues fases fan referència a l'embelliment del
passeig
del Valira.
12
M'enrecordo d'un
passeig
ple de gent i una mena de diferència humiliant.
13
L'estil que va tenir la botiga VIP del
passeig
de Gràcia s'imitarà.
14
Havia corregut la veu que uns joves disparaven al
passeig
de s'Agaró.
15
Parla d'un
passeig
per la vora del riu fins a Sant Julià.
16
L'antic
passeig
de Gràcia ara començava a fer honor al seu nom.
Mais exemplos para "passeig"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
passeig
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
passeig marítim
tram del passeig
passeig central
nou passeig
passeig del riu
Mais colocações
Translations for
passeig
português
passeio
dê uma volta
caminhada
andada
calçadão
inglês
promenade
amble
perambulation
turn
stroll
saunter
walk
drive
parkway
paseo
esplanade
walkabout
ride
espanhol
paseo
vuelta
alameda
rambla
paseo urbano
caminata
excursión
Passeig
ao longo do tempo
Passeig
nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum