Term Gallery logo

Significados de perill em catalão

russo
опасность
português
perigo
inglês
jeopardy
espanhol
riesgo

Amenaça, risc potencial de patir alguna situació perjudicial.

        perigo
        russo
        опасность
        inglês
        hazard
        espanhol
        peligro

        El perill és el risc que passi quelcom desagradable o un accident.

              hazard
              inglês
              dangerousness

              Caràcter perillós.

                    dangerousness

                    Escull.

                          Uso de perill em catalão
                          1
                          El mercader que l'havia advertit del perill a Vilafranca s'encarava al traginer.
                          Els hereus de la terra
                          2
                          El perill d'una tècnica a Joan Peñarroya sobrevolava el cap del tècnic.
                          Diari d'Andorra
                          3
                          La lluna fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill desconegut.
                          No mireu sota el llit
                          4
                          Ell s'estremí pensant en el perill que havia passat i l'abraçà fort.
                          Les planes misterioses
                          5
                          Donar tres bombes a l'enemic no posava en perill el nostre futur.
                          Retorn a Killybegs
                          6
                          Tampoc hi ha danys a la façana ni perill d'esfondrament de l'edifici.
                          El Vallenc
                          7
                          Només un perill: que l'espai públic desaparegui sota les terrasses dels bars.
                          Empordà
                          8
                          El sector avisa del perill d'una domesticació excessiva del Camí de Cavalls.
                          IB3
                          9
                          Havia de ser aquesta, la recepta d'una al·lucinació: adrenalina, perill i imbecil·litat.
                          Lluna nova
                          10
                          Potser d'allí s'hauria pogut deduir quin era l'autèntic perill de la tempesta.
                          L’estació de les flors enceses
                          11
                          Com més gros és el perill, més s'ha de tenir presència d'esperit.
                          La fortuna d'en Pere Virolet
                          12
                          Evitaríem el perill de la majoria d'accions en poder d'un de sol.
                          Un camí de Damasc
                          13
                          No s'havia resolt res: tothom a qui estimava continuava estant en perill.
                          L’home de Sant Petersburg
                          14
                          Així no hi hauria tant de perill que l'inspector s'ensumés la trucada.
                          Ho sé tot de tu
                          15
                          Però quan esmenta els remeis d'amor, sento que el perill m'agullona l'esquena.
                          Remei d'amor
                          16
                          La mort d'en Kasib m'ho havia fet veure clar: estava en perill.
                          L’any del Senyor
                          Sobre este termo
                          Mais colocações
                          Translations for perill
                          Perill ao longo do tempo
                          Perill nas variantes da língua
                          Ilhas Baleares
                          Comum
                          Catalunha
                          Comum
                          Valência
                          Comum