Term Gallery logo

Significados de permutar em catalão

português
substituir
inglês
trade
espanhol
intercambiar

Canviar.

substituir
Sinônimos
Examples for "canviar"
Examples for "canviar"
1
L'oposició que ha generat li farà canviar d'opinió i consultarà la ciutadania?
Bondia Andorra
2
Ara bé, va arribar el 7 d'abril i les coses van canviar.
Bondia Andorra
3
L'ajuntament devia haver decidit canviar les conduccions d'aigua o alguna cosa semblant.
Aventures amb el meu millor enemic
4
És indigne canviar l'agenda institucional d'un ajuntament per un acte de partit.
Diari la veu
5
El primer dia després de l'operació, Xaman va canviar l'embenatge dues vegades.
Xaman
1
Després d'unes quantes visites d'uns i altres, van decidir intercanviar els habitatges.
Res no s'oposa a la nit
2
L'Anton va assentir, mentre l'Ida i l'Elsbeth van intercanviar unes mirades afligides.
L’estació de les flors enceses
3
La policia acabava d'entrar i van intercanviar unes breus paraules amb l'oncle.
Els Cinc a l'illa del tresor
4
No obstant això, intercanviar l'enllaç és un mal negoci per a l'usuari.
València Extra
5
I he tingut l'ocasió d'intercanviar un parell de cartes amb Jordi Cuixart.
VilaWeb
1
La dona va bescanviar una mirada amb l'agent rapat, que s'acabava d'apropar.
La porta del drac
2
De vegades, l'Aprenent s'aturava a bescanviar un parell de paraules amb ell.
El ferrer de Wootton Major. La fulla d’en Niggle
3
Els tiquets es poden bescanviar en comerços de proximitat adherits al projecte.
Ebre Digital
4
Portàvem uns cinc mil Wonder Bras, que havíem de bescanviar per cigars.
Totes les famílies són psicòtiques
5
La campanya no permet bescanviar els vals per diners ni tornar canvi.
La República
1
Quan marxava al mercat a baratar algunes coses per d'altres, nosaltres n'estàvem al corrent.
Últims testimonis
2
La mare anava pels pobles dels voltants de Minsk, a baratar mocadors per menjar.
Últims testimonis
3
Recórrer a models cooperatius de baratar, autoproducció i autoconsum.
Diari la veu
4
Però potser tens alguna cosa que em vulguis donar a canvi..., que vulguis baratar, eh?
Memòries d'Idhun II. Tríada
5
I tot per culpa d'aquest cagaolles de mal baratar!
Faules de mal desar
1
L'hi van commutar per trenta anys i un dia de presó.
Un cel de plom
2
Així, ha reclamat commutar els principals rebuts i cotitzacions socials o els subministraments.
Catalunya Diari
3
Vaig ser condemnat i un dia em van commutar la pena per treballs forçats.
Cinc dies d’octubre
4
Quan em van commutar la pena de mort, ja em vaig preguntar per què.
Set dies de juliol
5
Havien jutjat l'home i l'havien castigat amb una llarga condemna, que, tanmateix, aviat li van commutar.
El tremolor de l’engany
Uso de permutar em catalão
1
Ha pogut permutar un dolor per un altre i ha tingut sort.
L'altra
2
I l'ajuntament no pot permutar un edifici seu amb un altre edifici seu.
Diari la veu
3
Per tant van permutar aquell perill per la relativa seguretat del treball brutal.
Paradís
4
Amb una efusiva encaixada de mans es van permutar els llocs.
Faules de mal desar
5
Tampoc accepta permutar aquesta pena de nou mesos de presó per una multa.
Noudiari
6
Sotmès a la teva crueltat, no haig de permutar els maleïts designis de cap fetiller senyor de nosaltres.
L'Àngel de la mort
7
L'any 1955, la presó va tancar després que les carcelleres de l'orde religiós que gestionava la institució aconseguissin permutar la finca.
La República
8
Es podia lliurar totalment a la colònia Starchild o bé permutar el que encara tenia per aquella cosa que considerava tan important.
La història d’Edgar Sawtelle
9
El que passa es que quan governaba CiU, hi havia pactes per permutar el solar per una petita urbanització de la zona.
Nació Digital
10
Li van respondre que no era cert que mai hagués oferit la possibilitat de permutar terrenys perquè, de ser així, molts d'ells ho haurien acceptat.
Diari la veu
11
A més de l'Ajuntament, també hi ha una creditora, per valor d'uns 200.000 euros, a qui se li va permutar un solar per un pis.
Regió7
12
Ho va fer a l'estiu de 2018 permutant cinc solars al polígon industrial.
IB3
13
Simplement permutaríem negocis: ells se'n quedarien uns i nosaltres uns altres.
L'església del mar
14
Jason permutava amb el capità perseguint una mateixa fi.
Actualitat valenciana
15
Les ha barrejat, les ha bescanviat, les ha permutat.
La derrota de l'àngel
16
La defensa ha permutat posicions en un atac nord-americà per l'esquerra i ha deixat Capdevila sobre Altidore.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for permutar
Permutar ao longo do tempo