TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
preocupar
(preocupat)
em catalão
português
inquietar
inglês
worry
espanhol
inquietar
Back to the meaning
Amoïnar.
amoïnar
inquietar
assetjar
apurar
português
inquietar
português
confundir
inglês
disconcert
espanhol
confundir
Back to the meaning
Confondre.
confondre
pertorbar
torbar
português
confundir
Sinônimos
Examples for "
confondre
"
confondre
pertorbar
torbar
Examples for "
confondre
"
1
No s'han de
confondre
els cribratges massius amb el projecte d'escoles sentinella.
2
Encara avui dia se sol
confondre
l'educació en línia amb una metodologia.
3
No es pot
confondre
la paraula 'confrontació' amb la fermesa de l'objectiu.
4
Del que t'has de desmarcar és d'aquells amb qui et podrien
confondre
.
5
El cas és que l'estil no es pot
confondre
amb cap altre.
1
Un estrèpit de gossos nerviosos va
pertorbar
a l'instant la creixent penombra.
2
Jessica va romandre silenciosa per por de
pertorbar
l'hiperfuncionament del seu cervell.
3
I ara, ell i els seus companys havien de
pertorbar
aquella pau.
4
Fausto no se sentia animat a moure's ni a
pertorbar
la pau.
5
Una existència, una forma estranya, ha vingut a
pertorbar
el nostre ordre.
1
L'única cosa que heu de fer és no des
torbar
l'oncle Ernest.
2
Un bleix d'angoixa va
torbar
la mirada ja habitualment llunyana de Garven.
3
Com és lògic, es va
torbar
,
però no va arribar a escandalitzar-se.
4
Però l'Erlendur no es va deixar
torbar
gaire estona per aquells pensaments.
5
En Hagrid va traspassar-la amb l'ull destapat i l'Hermione es va
torbar
.
inglês
preoccupy
espanhol
inquietar
Back to the meaning
Molestar.
molestar
capficar
importunar
encaparrar
xinxollar
inglês
preoccupy
inglês
worry
espanhol
preocupar
Back to the meaning
Preocupar-se.
preocupar-se
amoïnar-se
inquietar-se
apurar-se
sortir de polleguera
inglês
worry
Mais significados de "preocupat"
Uso de
preocupat
em catalão
1
Una tarda esguerrà divuit metres d'una peça, però tampoc no s'havia
preocupat
.
2
El Rector no l'escoltava ja quasi,
preocupat
amb un altre ordre d'idees.
3
El senyor Nonell no s'havia
preocupat
mai gaire d'aquells glops d'anís furtats.
4
No se'l veia gens
preocupat
per l'excursió que teníem intenció de fer.
5
Anem, que Penjoll estarà
preocupat
;
fa més d'un quart d'hora que espera.
6
Al principi no s'havia
preocupat
,
perquè encara tenia els diners de l'aposta.
7
L'ancià, que s'havia despertat, m'observava,
preocupat
,
per entre les fulles de llimoner.
8
En Klemet s'havia
preocupat
de dissimular el tambor a l'interior d'un cofre.
9
Mai no m'he
preocupat
gaire d'indagar en la història de la família.
10
L'Àlveron em va mirar; el rostre encara se li veia francament
preocupat
.
11
El sector hoteler es mostra
preocupat
per l'increment dels rebrots a Catalunya.
12
Rodríguez Miñana va explicar que l'expresident mai s'ha mostrat neguitós ni
preocupat
.
13
Va aparèixer un jove pastor
preocupat
per un dels cavalls de l'estable.
14
I segur que m'hauria
preocupat
més que no pas si m'haguessin escridassat.
15
En Jerry per l'única persona que s'ha
preocupat
és per ell mateix.
16
Com a única resposta en Jorge es va limitar a mirar-se'l,
preocupat
.
Mais exemplos para "preocupat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
preocupat
preocupar
Verbo
Pretérito perfeito
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
semblar preocupat
mostrar preocupat
mica preocupat
gens preocupat
massa preocupat
Mais colocações
Translations for
preocupat
português
inquietar
preocupar
confundir
perturbar
dizer respeito a
ter relação com
inglês
worry
vex
disconcert
upset
discompose
untune
discomfit
preoccupy
occupy
interest
concern
espanhol
inquietar
apurar
preocupar
confundir
perturbar
desconcertar
interesar
Preocupat
ao longo do tempo
Preocupat
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum