Term Gallery logo

Significados de principal em catalão

inglês
leading
espanhol
principal

Destacat.

        leading
        inglês
        first floor
        espanhol
        planta baja

        Planta baixa.

              first floor

              Fonamental.

                    Primer.

                        Sinônimos
                        Examples for "fonamental"
                        Examples for "fonamental"
                        1
                        Lozano també ha explicat que és fonamental millorar la formació d'aquestes persones.
                        IB3
                        2
                        L'exemple fonamental d'aquest fenomen era l'arbre menoa, que havia estat l'elfa Linnëa.
                        Eldest
                        3
                        S'havien perdut, i una part fonamental d'en Gabriel s'havia escapat amb elles.
                        Els homes de la dalla
                        4
                        I el pilar fonamental a l'hora de construir-se una reputació és l'exclusivitat.
                        Headhunters
                        5
                        De fet, l'acord amb Madrid és fonamental per al procés d'obertura econòmica.
                        Diari d'Andorra
                        1
                        És bàsic - inoes cansarà de repetir-ho-poder riure's d'un mateix.
                        T’estimo si he begut
                        2
                        L'Else va entaforar l'equipatge bàsic en una bossa amb les mans tremoloses.
                        Tu no ets una mare com les altres
                        3
                        L'interrogatori bàsic del pacient sobre els seus antecedents i les malalties familiars.
                        La biblioteca dels llibres rebutjats
                        4
                        Mentre es vestien, sí que havien parlat en l'argot bàsic d'aquestes situacions.
                        Nosaltres dos
                        5
                        I sobretot, s'ataca un pilar bàsic del sector cultural: la televisió pública.
                        El Periódico
                        1
                        Vincular l'infant amb l'autoritat és la funció primordial dels sentiments de culpabilitat.
                        Summerhill
                        2
                        I l'objectiu primordial és defensar els drets i els interessos dels associats.
                        Bondia Andorra
                        3
                        La muntanya constitueix el patrimoni primordial d'Andorra, i cal respectar-la i cuidar-la.
                        Diari d'Andorra
                        4
                        Tant FEDA com Andorra Telecom tenen una funció primordial de servei públic.
                        Diari d'Andorra
                        5
                        Ja que era una promesa primordial del Govern, per què no s'avança?
                        Diari la veu
                        Uso de principal em catalão
                        1
                        Només d'entrar per la porta principal, sent pronunciar el nom d'Eudald Martín-Cortina.
                        Puta pasta
                        2
                        El client principal ha estat l'esquiador familiar i procedent de l'estat espanyol.
                        Bondia Andorra
                        3
                        L'inspector principal aixeca bruscament el cap com si una mosca l'hagués picat.
                        Adéu, amic
                        4
                        El principal atractiu de la prova serà l'ascens al pic del Comapedrosa
                        Diari d'Andorra
                        5
                        Després d'una breu conversa amb la directora, l'acompanyen a la sala principal.
                        Trauma
                        6
                        L'avió va començar a perdre alçada en acostar-se a Oahu, l'illa principal.
                        L’hivern del món
                        7
                        L'any 2012 va començar a dedicar-se al triatló com a esport principal.
                        El Periódic
                        8
                        Hi estic totalment d'acord: les persones són l'actiu principal de les cooperatives.
                        El Crític
                        9
                        L'edifici principal i la torre de defensa estan declarats Bé d'Interés Cultural.
                        IB3
                        10
                        El fiscal va ser l'artífex principal: estava plenament convençut que era culpable.
                        Els peons de l'assassí
                        11
                        Quan vaig entrar a la planta principal, sonava música d'orgue de fons.
                        La botiga vintage Astor Place
                        12
                        D'això mateix se'n va acabar adonant la principal responsable de la situació.
                        Caín
                        13
                        La Sofia va aparcar davant l'entrada principal i va entrar a l'edifici.
                        Persona
                        14
                        I pensar com s'organitzaria la vida sense la seva principal font d'ingressos.
                        Vermell com la sang
                        15
                        Havia d'edificar-se separat de la casa principal, a una certa distància d'ella.
                        Lladre d'ànimes
                        16
                        M'ho hauria pogut imaginar que l'edifici principal dels Erudits seria una biblioteca.
                        Divergent
                        Sobre este termo
                        Mais colocações
                        Translations for principal
                        Principal ao longo do tempo
                        Principal nas variantes da língua
                        Valência
                        Comum
                        Ilhas Baleares
                        Comum
                        Catalunha
                        Comum