TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
protestar
(protestarà)
em catalão
português
gemir
inglês
groan
espanhol
protestar
Back to the meaning
Gemegar.
gemegar
queixar-se
gemir
português
gemir
português
protestar
inglês
dissent
espanhol
protestar
Back to the meaning
Oposar-se.
oposar-se
resistir-se
português
protestar
Sinônimos
Examples for "
gemegar
"
gemegar
queixar-se
gemir
Examples for "
gemegar
"
1
Vaig
gemegar
d'espant, mentre em preguntava si no havia pas perdut l'enteniment.
2
Va treure's els pantalons d'una estrebada i gairebé va
gemegar
de plaer-
3
Aleshores Elaine va
gemegar
i vaig sentir que el seu cos s'estremia.
4
El sentia esbufegar entre cops d'acer i, de tant en tant,
gemegar
.
5
Ningú no m'estima, jo...
-
va
gemegar
de dolor, d'esgotament i de por-
1
L'Alícia havia sentit la seva mare
queixar-se
que Dashanzi havia perdut l'autenticitat.
2
En efecte, estava força inquiet; la seva muller tornava a
queixar-se
d'opressions.
3
Si té un motiu veritable de
queixar-se
,
se l'ha de prendre seriosament.
4
Ens queixem, però no fem res. Com si
queixar-se
servís d'alguna cosa.
5
La Julia va provar de
queixar-se
,
però l'Ulf Karlkvist la va aturar.
1
Aquí i allà, de popa a proa, totes les juntes semblaven
gemir
.
2
La mirada perduda enlloc, va sospirar i va
gemir
:
3
L'Aslak va començar a
gemir
.
4
El dolor viu que li produïa la cremada li contreia les faccions i el feia
gemir
d'una manera inhumana.
5
La ràbia crema als ulls d'Ove quan pressiona l'home, probablement trenta-cinc anys més jove, contra el cotxe fent
gemir
la carrosseria.
português
assinalar
inglês
remonstrate
espanhol
protestar
Back to the meaning
Objectar.
objectar
português
assinalar
Respondre.
respondre
contestar
replicar
rebatre
impugnar
respostejar
Uso de
protestarà
em catalão
1
No
protestarà
,
no donarà explicacions; obeirà, però a la seva manera.
2
Ningú
protestarà
perquè ha de fer un torn que trenca els seus cicles naturals.
3
El MUCE també
protestarà
per les retallades en la partida de beques de menjador.
4
Per tant, és exactament igual on es proposi la infraestructura que algú sempre
protestarà
.
5
I el cor se li accelerava com si
protestarà
:
"Com has pogut besar-lo?
6
Bé, Rata, hem de marxar, que el noi em
protestarà
si el faig fer tard.
7
I aprofitant que "és una empresa gran i estrangera i ningú d'aquí
protestarà
"
.
8
El pixabrava que
protestarà
per la poca passió d'un petó, i que intentarà aconseguir-ne un altre.
9
El president de l'Espanyol
protestarà
per aquesta decisió.
10
Potser el nostre rei
protestarà
al de França.
11
O, com ha succeït altres vegades,
protestarà
:
12
I ningú no
protestarà
,
si no és que els maoris s'animen i reclamen els seus drets de propietat.
13
Serà empipador i la gent
protestarà
.
14
Ella
protestarà
perquè ja no fa tant de fred, que a l'estiu ell posa l'aire condicionat més baix.
15
Potser
protestarà
una mica davant la idea que sigui una cerimònia pública, però no et dirà que no.
16
Un activista sobre el tema de l'habitatge o sobre la immigració farà manifestacions contra els desnonaments o
protestarà
pel tracte dels immigrants.
Mais exemplos para "protestarà"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
protestarà
protestar
Verbo
Indicativo · Futuro · Terceira
Colocações frequentes
protestar pel dret
protestar pel tracte
Translations for
protestarà
português
gemir
gemer
carpir
lamentar-se
protestar
assinalar
mostrar
apontar
inglês
groan
moan
dissent
resist
protest
remonstrate
point out
espanhol
protestar
gemir
señalar
Protestarà
ao longo do tempo