Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de provocar (provoca) em catalão
Sinônimos
Examples for "portar"
Examples for "portar"
1
L'endemà de bon matí, en Joan va portar l'Anna a la llibreria.
2
El dissabte 18 de desembre, Artur la va portar a l'aeroport d'Arlanda.
3
Erika s'havia oposat enèrgicament a l'ajut de Karlotta per portar el cos:
4
El destí em va portar a trobar-ne l'explicació al cap d'uns dies.
5
T'hauria pogut portar al lloc on és si no me l'haguessin robat.
1
Va moure els binocles d'una banda a l'altra en una recerca frenètica.
2
L'Angel va caure enrere d'alegria i va moure les cames en l'aire.
3
Però també s'hi han sabut moure bé l'esquerra i els moviments socials.
4
L'Evan va moure el genoll dret i l'hi va estampar al cap.
5
Quan Oromis li havia acabat d'ensenyar com moure objectes, l'elf va preguntar-li:
1
Per produir l'efecte del zum-zum del dolor, els llums s'apagaven i s'encenien.
2
Era sorprenent l'efecte que podia produir una declaració senzilla i franca d'alegria.
3
Com s'ha pogut produir la contaminació i per què no s'ha detectat.
4
Una imatge que no es va produir a l'escola elémentaire francesa d'Escaldes-Engordany.
5
L'obertura del passatge Biscariet s'hauria de produir al llarg de l'any vinent.
1
El present com un despertar col·lectiu que anés més enllà de l'esdeveniment.
2
No es tracta d'una sospita, ni d'una actitud que pugui despertar suspicàcies.
3
Un dia, era l'estiu de 1916, ens vam despertar a punta d'alba.
4
A divuit quilòmetres de l'arribada, l'Steegman es va despertar amb una sotragada.
5
Quan l'Olle es va despertar, l'Emma li va dur l'esmorzar al llit.
1
L'hèlix de l'embarcació li va causar ferides greus a les extremitats inferiors.
2
El xofer està acusat d'haver comès la imprudència que va causar l'accident.
3
D'entrada, els perellonencs van pressionar dalt i van causar dificultats a l'Ampolla.
4
El meu aspecte va causar, doncs, bona impressió durant l'estada a Sèveren.
5
El referèndum de l'1-O, però, va causar estralls en el govern municipal.
1
La presència del manyac a l'adoració va originar el refrany que diu:
2
L'alternança entre aigua dolça i salada va originar una notable diversitat d'ambients.
3
Els motius que poden originar un avortament espontani són els següents: Fumar.
4
I això podia originar problemes, com va passar en aquest cas concret.
5
Les flames es van originar al quadre elèctric de la planta baixa.
1
Per suscitar els seus sentiments comptava l'experiència personal, no pas la història.
2
I que no havien calculat la por que podia suscitar aquest procés.
3
La primera va suscitar entusiasme fins i tot entre els seus adversaris.
4
Això sense comptar que els traspassos inesperats tenen tendència a suscitar preguntes.
5
Primer es va desfer del mirinyac, cosa que no va suscitar comentaris.
1
Escriu Pascal: hi ha molta diferència entre temptar i induir a l'error.
2
Tant d'ímpetu i tanta unilateralitat per força havien d'induir un moviment dialèctic.
3
Tot i així, cal esvair els dubtes sobre el risc d'induir tumors.
4
El dubte és si, políticament, pot induir a modificar l'estructura del 78.
5
Allò la va induir a sortir carretera avall, a passejar, cada dia.
Uso de provoca em catalão
1
La imminència de l'arribada li provoca una barreja de desassossec i d'excitació.
2
Per sentir l'oratge, l'emoció i l'adrenalina que provoca l'esport no cal veure-hi.
3
És poc comú, però provoca estranyes al·lucinacions, en general, abans d'una convulsió.
4
La formació de l'Arcànum provoca en la ment dels estudiants efectes anormals.
5
Aquest món situat als marges del treball provoca innombrables problemes d'ordre públic.
6
Aquest fet provoca, segons explica, que aquestes persones no s'arrelin al nucli.
7
Pareja ho diu perquè l'asbestosi no és l'única malaltia que provoca l'amiant.
8
L'argument del consens: l'ús del català a l'escola no provoca cap conflicte.
9
És conscient Rajoy dels efectes que la seva actitud provoca a Catalunya?
10
L'escalfament global provoca que les plantes alliberin els pòl·lens en majors quantitats.
11
Aquesta mesura provoca la següent pregunta: ¿S'aplicaria la llei malgrat la suspensió?
12
Això provoca que per a poder desenvolupar actuacions bàsiques ens hàgem d'endeutar.
13
CANCERÍGEN: Agent que provoca l'aparició de cera a les orelles dels gossos.
14
L'excés de vehicles mal aparcats provoca autèntics maldecaps a residents i treballadors.
15
Però, francament, tot plegat m'excita i em provoca un formigueig a l'estómac.
16
La conversa entre els seus amics provoca un nou somriure a l'Ester.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for provoca
português
inglês
Provoca ao longo do tempo
Provoca nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum