TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
quaderna
em catalão
russo
шпангоут
inglês
frame
espanhol
cuaderna
Back to the meaning
Element d'un vaixell.
Termos relacionados
element d'un vaixell
inglês
frame
Uso de
quaderna
em catalão
1
Quan no comptaven amb barques senceres, remolcaven desferres d'embarcacions, o àdhuc una simple
quaderna
.
2
Una doble
quaderna
de reforç separa l'habitacle del maleter, i el sostre incorpora addicionalment tubs perfilats i travesses de reforç d'alumini.
3
El forat deixava veure làmines metàl·liques retorçades cap enfora i hi havia un tros de
quaderna
del buc deformat per l'explosió.
4
En concret, han localitzat dues
quadernes
i els taulons que les unien.
5
Les onades assotaven la barca, fent cruixir i gemegar les
quadernes
.
6
Aleshores corria cap as taller i s'amagava rere ses
quadernes
des quillat que estiguéssim fent.
7
Corre, vés i digue'ls que si els torno a sentir aniran a fixar
quadernes
a Tombouctou.
8
Mentrestant, algunes de les naus cartagineses ja cremaven completament i deixaven al descobert les
quadernes
carbonitzades.
9
Els soldats, dalt de la torre, disparen: les voluminoses bales estellen les
quadernes
a flor d'aigua.
10
L'accident va deformar les
quadernes
i la xapa del ferri, cosa que va provocar una via d'aigua.
11
Segons concreta Vivar, a diferència dels bucs romans, en aquest cas les
quadernes
es lligaven amb cordes.
12
Segons concreta Vivar, a diferència dels navilis romans, en aquest cas les
quadernes
es lligaven amb cordes.
13
-Latenen amagada sota una de les
quadernes
de la caravel.la Santa Maria.
14
Aquestes
quadernes
tenien la grandària d'arcs de pont, però l'home va aprofitar-se del moviment per escapolir-se amb destresa.
15
Les
quadernes
,
els tabics, grinyolaven.
16
Costava de fer encaixar les
quadernes
,
treballant com treballava amb operaris ben experts, però més tard o més d'hora se'n sortirien.
Mais exemplos para "quaderna"
Grammar, pronunciation and more
Colocações frequentes
doble quaderna
quaderna de reforç
quaderna del buc
simple quaderna
tros de quaderna
Translations for
quaderna
russo
шпангоут
inglês
frame
espanhol
cuaderna
Quaderna
ao longo do tempo